Traduzione del testo della canzone Welcome to the New Gen - NEW GEN, Avelino, Bonkaz

Welcome to the New Gen (originale)

All black, that’s just how I feel today
Conversations with myself, that’s a real debate
Young fire, can’t you feel the flame?
Don’t hate the player, hate the fact that I’ma kill the game
Yeah, they hate the fact that I’m just still the same
Funny how I left the roads just to build a lane
And I’m forever cold but I still feel the pain
Tell 'em don’t get involved, you might get killed today
Welcome to the new gen
Funny how sometimes the new friends can be the real friends
You should mind your business, I know dragons in a few dens
It’s like a whole family camping, them niggas too tense
Shit, I see through them
All these dudes transparent, call 'em Bruce Jen
I can pull up on 'em like a few reps
Couldn’t walk in mine, 'cause they’re new creps
I don’t play, boy, but I’m Hugh Hef
I’m the future, I can make Ciara 1, 2 step
You ain’t got ties, you’re from loose ends
Young fire, young fire, I’m with the new Wretch
I can build you up to bring you down, that’s a zooplex
I’m a top man, H&M will tell you who’s next
When I’m motivated, you know how crazy the booth gets
I’m spitting like the crooked tooth Ghetts
I grew up where the tooth fairy gives you two pence
They told me enter the dragon, I said I’m hung back
What a time to be alive, I made the crowd jump, man
We was on the road selling speed, they couldn’t bump man
Come, we hit up children in need and give the funds back
Run to you for my Ps and tell you run that
I’m carrying girls who ain’t packing, I call them rucksacks
Come, we have a shoot out, baby, I buss, you buss back
Underground rappers, take the bus back

(traduzione)

Tutto nero, ecco come mi sento oggi
Conversazioni con me stesso, questo è un vero dibattito
Giovane fuoco, non senti la fiamma?
Non odiare il giocatore, odia il fatto che ucciderò il gioco
Sì, odiano il fatto che io sia sempre lo stesso
Divertente come ho lasciato le strade solo per costruire una corsia
E ho sempre freddo, ma sento ancora il dolore
Digli di non farsi coinvolgere, potresti essere ucciso oggi
Benvenuto nella nuova generazione
È strano come a volte i nuovi amici possano essere i veri amici
Dovresti farti gli affari tuoi, conosco i draghi in alcune tane
È come un'intera famiglia in campeggio, quei negri sono troppo tesi
Merda, li vedo attraverso
Tutti questi tizi trasparenti, chiamali Bruce Jen
Posso sollevarli come poche ripetizioni
Non potevo entrare nel mio, perché sono nuovi creps
Non suono, ragazzo, ma sono Hugh Hef
Io sono il futuro, posso fare Ciara 1, 2 step
Non hai legami, vieni da questioni in sospeso
Giovane fuoco, giovane fuoco, sono con il nuovo disgraziato
Posso costruirti per abbatterti, è uno zooplex
Sono un top man, H&M ti dirà chi sarà il prossimo
Quando sono motivato, sai quanto diventa pazzo lo stand
Sto sputando come i Ghett con i denti storti
Sono cresciuto dove la fatina dei denti ti dà due pence
Mi hanno detto di entrare nel drago, ho detto che sono rimasto indietro
Che momento per essere vivo, ho fatto saltare la folla, amico
Eravamo sulla strada per vendere velocità, non potevano urtare l'uomo
Vieni, colpiamo i bambini bisognosi e restituiamo i fondi
Corri da te per le mie Ps e digli di eseguirlo
Porto ragazze che non fanno le valigie, le chiamo zaini
Vieni, abbiamo una sparatoria, piccola, io autobus, tu torna indietro
Rapper clandestini, riprendi l'autobus