Traduzione del testo della canzone We Are No. 1 - Nice & Smooth

We Are No. 1 (originale)

Mmm-hmm, that’s right
Aww yeah, I can dig it too
Hey yo man, I wanna talk about our day Greg Nice, word
(Nice & Smooth) Check it out
Yo, I went downtown today (I went downtown today.)
I saw this girl named Fay (Saw this girl named Fay.)
She said, «Hey Smooth Bee, where you goin to?»
Yo, I said I’m goin to meet Greg Nice (Goin to meet Greg Nice.)
The time is quite precise (Time is quite precise.)
And then she grabbed my hand, and said, «I'm with you!»
Huh-huh, yeah, huh
So we met the Greg N-I-C-E (Nice & Smooth)
Fay had a girlfriend named Nicey
We took 'em to the hotel one by one
And we had big fun, uh-huh (Nice & Smooth)
We met with Greg N-I-C-E
And Fay had a girlfriend named Nicey
Shot 'em to the crib, one by one
And then we had big fun, ho, ho
(Weeee are number one…) Uh-huh, I’m tryin to tell you
(Weeee are number one…) Yeahhh, whatchu gonna tell 'em Greg Nice?
(Weeee are number one…) Whatchu gonna tell 'em?
Tell baby what time it is, what time is it?
(Weeee are number one…) What time is it?
Uhh
Hey yo, you don’t have to stay, hey yo hey yo (you don’t have to stay)
Turn and walk away (turn and walk away)
I’ll find another little honeydip, ah to fill your shoes
Now-now, now, now-now
I bought you everything (bought you everything)
From furs to diamond rings (furs to diamond rings)
But you have to go, and act like a fool
Now-now-now-now-na-na-now-now
It’s a Friday afternoon
Hey yo the sun seems like the moon (Nice & Smooth)
One minute you’re hot, ah then the next you’re cool
Ah-now-now, na-now-now, now
Now you don’t have to stay (Nice & Smooth)
C’mon turn and walk away
I’ll find another little honeydip, to fill your shoes
Now-now, n-now-now-now
Man I bought you everything hey yo
From furs, to diamond rings (Nice & Smooth)
But you had to go, and act like a fool
Na-na-na-na-na-na-now-now!
(Weeee are number one…) Nice & Smooth
(Weeee are number one…) Nice & Smooth
(Weeee are number one…) Nice & Smooth
(Weeee are number one…)
Hey yo, that’s right, we in the house cold coolin (uh-huh)
I wanna give a crazy crazy dumb retarded shout out (Nice & Smooth)
To my man engineerin the boom, doin things to the doom
D-Square (yeah yeah)
And to my man Smooth Bee
And to the girlie girl Early
Taron in the house
Uh-huh, and my man Joey Ghost (Nice & Smooth)
Gettin paper, to my DJ
The original ooh child, Teddy Ted
Special K, sidekick aww yeah (Nice & Smooth)
Slick Nick and Cool Chris
(Weeee are number one…)
Ahh yeah to my man Tim from Uptown in TDP
To the posse, the fam y’all know how we doin
Knahmsayin?
Shake and Blue in the house
Aiyyo check this out
(Nice & Smooth)
(Nice & Smooth)
(Nice & Smooth)
(Nice & Smooth)
(Nice & Smooth).

(traduzione)

Mmm-hmm, è vero
Aww sì, posso scavare anche io
Ehi amico, voglio parlare dei nostri giorni Greg Nice, parola
(Bello e liscio) Dai un'occhiata
Yo, sono andato in centro oggi (sono andato in centro oggi.)
Ho visto questa ragazza di nome Fay (Ho visto questa ragazza di nome Fay.)
Disse: «Ehi Smooth Bee, dove vai?»
Yo, ho detto che incontrerò Greg Nice (incontrerò Greg Nice.)
L'ora è abbastanza precisa (l'ora è abbastanza precisa).
E poi mi ha preso la mano e ha detto: «Sono con te!»
Eh-eh, si, eh
Quindi abbiamo incontrato il Greg N-I-C-E (Nice & Smooth)
Fay aveva una fidanzata di nome Nicey
Li abbiamo portati in hotel uno per uno
E ci siamo divertiti alla grande, uh-huh (Nice & Smooth)
Abbiamo incontrato Greg N-I-C-E
E Fay aveva una fidanzata di nome Nicey
Sparagli alla culla, uno per uno
E poi ci siamo divertiti alla grande, ho, ho
(Weeee sono i numeri uno...) Uh-huh, sto cercando di dirtelo
(Weeee sono i numeri uno...) Sì, cosa dirai loro Greg Nice?
(Weeee sono i numeri uno...) Cosa dirai loro?
Dì al bambino che ore sono, che ore sono?
(Weeee sono i numeri uno...) Che ore sono?
Eh
Hey yo, non devi restare, hey yo hey yo (non devi restare)
Girati e vai via (gira e vai via)
Troverò un altro po' di miele, ah per riempirti le scarpe
Ora-ora, ora, ora-ora
Ti ho comprato tutto (ti ho comprato tutto)
Dalle pellicce agli anelli di diamanti (dalle pellicce agli anelli di diamanti)
Ma devi andare e comportarti come uno sciocco
Ora-ora-ora-ora-na-na-ora-ora
È un venerdì pomeriggio
Hey yo il sole sembra la luna (Nice & Smooth)
Un minuto sei sexy, ah poi quello dopo sei a posto
Ah-ora-ora, na-ora-ora, ora
Ora non devi rimanere (Nice & Smooth)
Dai, girati e vai via
Troverò un altro po' di miele, per riempirti le scarpe
Ora-ora, n-ora-ora-ora
Amico, ti ho comprato tutto, ehi
Dalle pellicce agli anelli di diamanti (Nice & Smooth)
Ma dovevi andare e comportarti da sciocco
Na-na-na-na-na-na-ora-ora!
(Weeee sono i numeri uno...) Bello e liscio
(Weeee sono i numeri uno...) Bello e liscio
(Weeee sono i numeri uno...) Bello e liscio
(Weee sono i numeri uno...)
Ehi, esatto, noi in casa ci raffreddiamo (uh-huh)
Voglio dare un grido pazzo pazzo e stupido ritardato (Nice & Smooth)
Per il mio uomo, l'ingegnere nel boom, fare cose per il destino
D-Square (sì sì)
E al mio uomo Smooth Bee
E alla ragazza femminile Early
Taron in casa
Uh-huh, e il mio uomo Joey Ghost (Nice & Smooth)
Gettin paper, al mio DJ
L'ooh bambino originale, Teddy Ted
Special K, aiutante aww yeah (Nice & Smooth)
Slick Nick e Cool Chris
(Weee sono i numeri uno...)
Ah, sì, al mio uomo Tim di Uptown in TDP
Per il gruppo, la famiglia, tutti voi sapete come stiamo
Knahmsayin?
Shake e Blue in casa
Aiyyo dai un'occhiata
(Bello e liscio)
(Bello e liscio)
(Bello e liscio)
(Bello e liscio)
(Bello e liscio).