| This Is Heaven (originale) | This Is Heaven (traduzione) |
|---|---|
| At the gate | Al cancello |
| I'm coming inside, I know that it's late | Sto entrando, so che è tardi |
| But I'm here, 'cause your body my motivation | Ma io sono qui, perché il tuo corpo è la mia motivazione |
| Let's skip the talk | Saltiamo il discorso |
| What if we found a way to get lost without fear? | E se trovassimo un modo per perderci senza paura? |
| Leave it all behind, we're escaping | Lascia tutto alle spalle, stiamo scappando |
| If you told me that my faith was on your fingertips | Se mi dicessi che la mia fede era a portata di mano |
| Then I wouldn't believe it | Allora non ci crederei |
| I wouldn't believe it, yeah | Non ci crederei, sì |
| Every kiss with you, it's like your prayer falls from my lips | Ogni bacio con te, è come se la tua preghiera cadesse dalle mie labbra |
| Now I'm a believer | Ora sono un credente |
| Yeah, I'm a believer (Oh) | Sì, sono un credente (Oh) |
| This is Heaven | Questo è il paradiso |
| And I don't know how this could get much better (Yeah) | E non so come questo potrebbe andare molto meglio (Sì) |
| Than you and me, here right now | Di te e di me, qui proprio ora |
| This is Heaven | Questo è il paradiso |
| And every time I touch you, it gets better | E ogni volta che ti tocco, migliora |
| I'm on my knees, I can't stop now | Sono in ginocchio, non posso fermarmi ora |
| This is Heaven (This is Heaven, yeah, this is Heaven) | Questo è il paradiso (questo è il paradiso, sì, questo è il paradiso) |
| This is Heaven (This is Heaven, oh, this is Heaven) | Questo è il paradiso (questo è il paradiso, oh, questo è il paradiso) |
| This is... | Questo è... |
| Sunrise | Alba |
| Another long night lost in your eyes | Un'altra lunga notte persa nei tuoi occhi |
| So don't blink | Quindi non battere ciglio |
| You're the center of my attention, yeah | Sei al centro della mia attenzione, sì |
| I know, nothing is perfect, but this is close | Lo so, niente è perfetto, ma questo è vicino |
| So don't go, keep it comin' in my direction | Quindi non andare, continua a venire nella mia direzione |
| If you told me that my fate was on your fingertips | Se mi dicessi che il mio destino era a portata di mano |
| Then, I wouldn't believe it (I wouldn't believe it) | Allora, non ci crederei (non ci crederei) |
| I wouldn't believe it (I wouldn't believe it) | Non ci crederei (non ci crederei) |
| Every kiss with you, it's like a prayer falls from my lips | Ogni bacio con te, è come una preghiera che cade dalle mie labbra |
| Now I'm a believer (I'm a believer) | Ora sono un credente (sono un credente) |
| Yeah, I'm a believer (Oh) | Sì, sono un credente (Oh) |
| This is Heaven | Questo è il paradiso |
| And I don't know how this could get much better (Yeah) | E non so come questo potrebbe andare molto meglio (Sì) |
| Than you and me, here right now | Di te e di me, qui proprio ora |
| This is Heaven | Questo è il paradiso |
| And every time I touch you, it gets better (Keeps getting better) | E ogni volta che ti tocco, migliora (continua a migliorare) |
| I'm on my knees, I can't stop now | Sono in ginocchio, non posso fermarmi ora |
| This is Heaven (This is Heaven, yeah, this is Heaven) | Questo è il paradiso (questo è il paradiso, sì, questo è il paradiso) |
| This is Heaven (This is Heaven, oh, this is Heaven) | Questo è il paradiso (questo è il paradiso, oh, questo è il paradiso) |
| (I'm on my knees, I can't stop now) | (Sono in ginocchio, non posso fermarmi ora) |
| This is heaven | Questo è il paradiso |
| (Oh, whoa) | (Oh, whoa) |
| I'm a believer, oh | Sono un credente, oh |
| (This is) This is Heaven | (Questo è) Questo è il paradiso |
| And I don't know how this could get much better (Yeah) | E non so come questo potrebbe andare molto meglio (Sì) |
| Than you and me, here right now | Di te e di me, qui proprio ora |
| This is Heaven | Questo è il paradiso |
| And every time I touch you, it gets better (Keeps getting better) | E ogni volta che ti tocco, migliora (continua a migliorare) |
| I'm on my knees, I can't stop now | Sono in ginocchio, non posso fermarmi ora |
| This is Heaven (This is Heaven, yeah, this is Heaven) | Questo è il paradiso (questo è il paradiso, sì, questo è il paradiso) |
| This is Heaven (This is Heaven, oh, this is Heaven) | Questo è il paradiso (questo è il paradiso, oh, questo è il paradiso) |
| (I'm on my knees, I can't stop now) | (Sono in ginocchio, non posso fermarmi ora) |
| This is Heaven (This is Heaven, this is Heaven) | Questo è il paradiso (questo è il paradiso, questo è il paradiso) |
| Heaven, hey (This is Heaven, this is Heaven) | Paradiso, ehi (questo è il paradiso, questo è il paradiso) |
| This is Heaven | Questo è il paradiso |
Traduzione del testo della canzone This Is Heaven - Nick Jonas
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This Is Heaven , di -Nick Jonas
Canzone dall'album: Spaceman
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.03.2021
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Island, Universal Music
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
Numb ft. Angel Haze | 2015 |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 |