Traduzione del testo della canzone Muny - Nicki Minaj

Muny (originale)

Oh no we don’t play with silly girls
All I know is the material girls
Give me the muny, the cars, the case loads, the mun-mun-muny, the yen and the
pesos
The mun-mun-muny, the mun-mun-muny, the mun-mun-muny
Yen and the pesos
The mun-mun-muny, the mun-mun-muny, the mun-mun-muny
Yen and the pesos
The mun-mun-muny, the mun-mun-muny, the mun-mun-muny
Yen and the pesos
The mun-mun-muny, the mun-mun-muny
The mu-mu-mu-mu-muny, the mu-mu-mu-mu-muny, muny, muny
Told y’all on Drake’s shit, told y’all to fixate
Bitches want my old shit, buy my old mixtape
I ain’t fuckin' with you bum bitches no more
Always in the club lookin' like a bozo
Talkin' 'bout money, we could have a conversation
Top five tax bracket in the population
Hatin' and I know they got a reason why
I ain’t got to wonder if I want to lease or buy
And i dictate how I’m gonna piece the pie
I ain’t talkin' about no muthafuckin pizza pie
Caus' I keep a bad bitch, booty big and the waist thin
Seen his little weiner, but we don’t like Nathans
Na, homie you gon' need a bigger cock-pit
Caus when I fly, I be right behind the cockpit
(Aye, yo captian, aye yo cap', I, I don’t wanna hear that navigation, baby pa'
I’m tryin', I’m tryin' to get some sleep, ya dig?)
I’m in the UK but just for one day
Whose to say I won’t come back again
Materialistic I’m narcissistic, my shoe game is mean it’s so sadistic
I took a learjet to cop some lipstick, yeah I’mma risk it, I’m optimistic
I sip on Rosé you sip your mistake my flows' a biscuit short of a picnic
Okay, Versace Pythons, Louis aviators, Balenciagas and they gotta be the
gladiators
Chanel lambskin, vintage Vanson, I’m on the bike doin' wheelies in a mansion
A lot of bad bitches on the pole dancin', Gucci bag just to put the coke cans in
(Hey, yo, Anna, hey yo Anna Wintour, I’ma need that cover baby girl,
it’s Pink Friday, ya dig)
Material, I’m always on that new shit
Material, this shit is exclusive
Material, material world for material girls (girls, girls, girls)
Material, don’t ever get the truth bent
Material, I could get you the blueprint
Material, material world for material girls (girls, girls, girls)
Material, material, ma-ma-material
Material, material, ma-ma-material
Material, material, ma-ma-material, girls (girls, girls, girls)
Material, material, ma-ma-material
Material, material, ma-ma-material
Material, material, ma-ma-material, girls

(traduzione)

Oh no non giochiamo con ragazze sciocche
Tutto quello che so sono le ragazze materiali
Dammi il muny, le macchine, i carichi del caso, il mun-mun-muny, lo yen e il
pesos
Il mun-mun-muny, il mun-mun-muny, il mun-mun-muny
Yen e pesos
Il mun-mun-muny, il mun-mun-muny, il mun-mun-muny
Yen e pesos
Il mun-mun-muny, il mun-mun-muny, il mun-mun-muny
Yen e pesos
Il mun-mun-muny, il mun-mun-muny
Il mu-mu-mu-mu-muny, il mu-mu-mu-mu-muny, muny, muny
Vi ho detto della merda di Drake, vi ho detto di fissarvi
Le puttane vogliono la mia vecchia merda, comprano il mio vecchio mixtape
Non sto fottendo con voi puttane stronze non più
Sempre nel club con l'aspetto di un idiota
Parlando di soldi, potremmo avere una conversazione
Le prime cinque fasce fiscali della popolazione
Hatin' e io sappiamo che hanno un motivo per cui
Non devo chiedermi se voglio affittare o acquistare
E io dico come farò a pezzi la torta
Non sto parlando di nessuna fottuta torta di pizza
Perché tengo una puttana cattiva, il sedere grande e la vita sottile
Ho visto il suo piccolo weiner, ma Nathans non ci piace
Na, amico, avrai bisogno di una cabina di pilotaggio più grande
Perché quando volo, sono proprio dietro la cabina di pilotaggio
(Aye, yo captian, aye yo cap', io, non voglio sentire quella navigazione, baby pa'
Sto provando, sto cercando di dormire un po', scavi?)
Sono nel Regno Unito, ma solo per un giorno
Chi dire che non tornerò più
Materialista Sono narcisista, il mio gioco di scarpe significa che è così sadico
Ho preso un learjet per prendere un po' di rossetto, sì, rischierò, sono ottimista
Io sorseggio Rosé tu sorseggi il tuo errore i miei flussi sono un biscotto a corto di un picnic
Ok, Versace Pythons, Louis aviators, Balenciagas e loro devono essere il
gladiatori
Pelle di agnello Chanel, Vanson vintage, sono in bicicletta a fare impennate in una dimora
Un sacco di puttane cattive al palo che ballano, borsa Gucci solo per mettere dentro le lattine di coca
(Ehi, yo, Anna, ehi yo Anna Wintour, ho bisogno di quella copertina bambina,
è Pink Friday, ya scavate)
Materiale, sono sempre su quella nuova merda
Materiale, questa merda è esclusiva
Materiale, mondo materiale per ragazze materiali (ragazze, ragazze, ragazze)
Materiale, non piegare mai la verità
Materiale, potrei procurarti il ​​progetto
Materiale, mondo materiale per ragazze materiali (ragazze, ragazze, ragazze)
Materiale, materiale, ma-ma-materiale
Materiale, materiale, ma-ma-materiale
Materiale, materiale, ma-ma-materiale, ragazze (ragazze, ragazze, ragazze)
Materiale, materiale, ma-ma-materiale
Materiale, materiale, ma-ma-materiale
Materiale, materiale, ma-ma-materiale, ragazze