Traduzione del testo della canzone Farewell - Nicole C. Mullen

Farewell (originale)

I’m telling myself so I’ll know
I speak to my heart like a daughter
Someties it’s hard to let go Sometimes the staying is harder
So farewell broken heart
This is where we must part
Fare the well cloudy days
Moods of Blue, Shades of Gray
I thought I heard love loud and clear
It said it would be mine if only
I learn to let go of my fear
And cradle the hope of what could be So Farewell broken heart
This is where we must part
Fare thee well cloudy days
Moods of blue, shades of gray
Rain go away, Don’t come again another day
So farewell broken heart
This is where we must part
Fare thee well cloudy days
Moods of blue, shades of gray
This is where we must part
Fare thee well cloudy days
Moods of blue, shades of gray
i’m telling my self so i’ll know…

Farewell (traduzione)

Mi sto dicendo così lo saprò
Parlo al mio cuore come una figlia
A volte è difficile lasciarsi andare A volte restare è più difficile
Quindi addio cuore spezzato
È qui che dobbiamo separarci
Addio le giornate ben nuvolose
Stati d'animo di blu, sfumature di grigio
Pensavo di aver sentito l'amore forte e chiaro
Ha detto che sarebbe stato mio se solo
Imparo a lasciar andare la mia paura
E culla la speranza di ciò che potrebbe essere così addio cuore spezzato
È qui che dobbiamo separarci
Addio giorni nuvolosi
Umori di blu, sfumature di grigio
La pioggia va via, non tornare un altro giorno
Quindi addio cuore spezzato
È qui che dobbiamo separarci
Addio giorni nuvolosi
Umori di blu, sfumature di grigio
È qui che dobbiamo separarci
Addio giorni nuvolosi
Umori di blu, sfumature di grigio
me lo dico a me stesso, così saprò...