Traduzione del testo della canzone One Touch (Press) - Nicole C. Mullen

One Touch (Press) (originale)

Bee ostracized for 12 years
I’m used to being alone
Spent everything i had
And now it’s gone
I’m used to being put down
My issues tell it all
My only hope is anchored
In this fall
If I could just touch the hem of His garment
I know I’d be made whole
If I could just press my way through this madness
His love would heal my soul
If only one touch
So many people calling
How could He ever know
That just a brush of Him
Would stop the flow
Ife he knew would He rebuke me
Or shame me to the crowd
Well I’m desperate 'cause it’s never or it’s now
If I could just touch the hem of His garment
I know I’d be made whole
If I could just press my way through this madness
His love would heal my soul
And then suddenly He turned around
He said somebody has unleashed my power
Well, frightened and embarrassed i bowed
You see I told Him of my troubles
And how…
I had to touch the Hem of His garment
And i know I’ve been made whole
And how I had pressed my way through this madness
And His love has healed my soul
Then with one word He touched the hem of my garment
And you know I’ve been made whole
And somehow He pressed His way throught my madness
And His love has healed my soul
I tell you he Touched me
He reached way down and touched me
When no one else would touch me
Your Jesus shol' 'nough sure enough he touched me…
And i know i’ve been made whole

(traduzione)

Ape ostracizzata per 12 anni
Sono abituato a essere solo
Ho speso tutto quello che avevo
E ora non c'è più
Sono abituato a essere messo giù
I miei problemi dicono tutto
La mia unica speranza è ancorata
In questo autunno
Se solo potessi toccare l'orlo del suo capo
So che sarei stato reso intero
Se solo potessi farmi strada attraverso questa follia
Il suo amore avrebbe guarito la mia anima
Se solo un tocco
Tante persone che chiamano
Come potrebbe mai saperlo
Quello è solo un tocco di Lui
Fermerebbe il flusso
Se avesse saputo, mi avrebbe rimproverato
O vergognami per la folla
Beh, sono disperato perché non lo è mai o lo è adesso
Se solo potessi toccare l'orlo del suo capo
So che sarei stato reso intero
Se solo potessi farmi strada attraverso questa follia
Il suo amore avrebbe guarito la mia anima
E poi all'improvviso si è girato
Ha detto che qualcuno ha scatenato il mio potere
Bene, spaventato e imbarazzato mi sono inchinato
Vedi, gli ho parlato dei miei problemi
E come…
Ho dovuto toccare l'orlo della sua veste
E so che sono stato guarito
E come mi fossi fatto strada attraverso questa follia
E il Suo amore ha guarito la mia anima
Poi con una parola ha toccato l'orlo del mio vestito
E sai che sono stato guarito
E in qualche modo si è fatto strada attraverso la mia follia
E il Suo amore ha guarito la mia anima
Ti dico che mi ha toccato
È sceso in basso e mi ha toccato
Quando nessun altro mi toccherebbe
Il tuo Gesù shol' 'abbastanza sicuro mi ha toccato...
E so che sono stato guarito