Traduzione del testo della canzone I Can / Believe - Nicole C. Mullen

I Can / Believe (originale)

She aint gotta lot but she’s gonna
Give it anyway
Working hard to feed her family
Day after day
Her baby’s got a cold and her
daughter needs some brand new
shoes
Got a job she cant afford to keep
But can’t afford to lose
Chorus
But she believes that
God will make a miracle
She believes that
A rainbow can be found
She believes that a seed can make a mighty tree
Believes that, yeah the girl belives
He’s been told all his life forget those fancy dreams
You’re not smart and you’re not rich
(So) what can you achieve
But he’s been talkin' to the One who’s King of everything
Now he’s got faith and confudence
That he will recieve
Chorus

I Can / Believe (traduzione)

Non deve fare molto, ma lo farà
Dai comunque
Lavora sodo per sfamare la sua famiglia
Giorno dopo giorno
Il suo bambino ha il raffreddore e lei
la figlia ha bisogno di qualcosa di nuovo di zecca
scarpe
Ha un lavoro che non può permettersi di mantenere
Ma non posso permettermi di perdere
Coro
Ma lei ci crede
Dio farà un miracolo
Lei ci crede
È possibile trovare un arcobaleno
Crede che un seme possa creare un albero possente
Ci crede, sì, la ragazza ci crede
Gli è stato detto per tutta la vita di dimenticare quei sogni fantasiosi
Non sei intelligente e non sei ricco
(Quindi) cosa puoi ottenere
Ma ha parlato con Colui che è il Re di tutto
Ora ha fede e confusione
Che riceverà
Coro