Traduzione del testo della canzone Let Me Go - Nicole C. Mullen

Let Me Go (originale)

See I can still remember when
You said you were my only friend
Yeah Mr. Fear you captured me
I was blinded and couldn’t see
That real love was bound to come
And confront what I was running from
(He) opened up my eyes and let me know
That I don’t need you no mo'
Let me go, oh let me go
Yeah let me go
Oh let me go, go
Time to time I must remind you
That we’re not tight the way we used to
Before you tell me what you came for
Turn and walk out that door
Mr. Love now resides here
He’s strong enough to cast out fear
And since I don’t belong to you no more
Take your hand off my shoulder

(traduzione)

Vedi, posso ancora ricordare quando
Hai detto che eri il mio unico amico
Sì, signor Paura, mi hai catturato
Ero accecato e non riuscivo a vedere
Quel vero amore doveva arrivare
E affrontare ciò da cui stavo scappando
(Lui) ha aperto i miei occhi e fammi sapere
Che non ho bisogno di te
Lasciami andare, oh lasciami andare
Sì, lasciami andare
Oh lasciami andare, vai
Di tanto in tanto devo ricordartelo
Che non siamo stretti come una volta
Prima di dirmi per cosa sei venuto
Girati ed esci da quella porta
Mr. Love ora risiede qui
È abbastanza forte da scacciare la paura
E dal momento che non ti appartengo più
Togli la mano dalla mia spalla