| O Come, O Come, Emmanuel (originale) | O Come, O Come, Emmanuel (traduzione) |
|---|---|
| O come, O come, Emmanuel | Vieni, vieni, Emanuele |
| And ransom captive Israel | E riscattare Israele prigioniero |
| That mourns in lonely exile here | Che piange in un solitario esilio qui |
| Until the Son of God appear | Finché non apparirà il Figlio di Dio |
| Rejoice! | Rallegrarsi! |
| Rejoice! | Rallegrarsi! |
| Emmanuel | Emanuele |
| Shall come to thee, O Israel | Verrà da te, o Israele |
| O come, desire of nations, bind | Vieni, desiderio delle nazioni, lega |
| In one the hearts of all mankind | In uno il cuore di tutta l'umanità |
| Bid our sad divisions cease | Di' che le nostre tristi divisioni cessano |
| And be Thyself our King of Peace | E sii nostro re della Pace |
| Rejoice! | Rallegrarsi! |
| Rejoice! | Rallegrarsi! |
| Emmanuel | Emanuele |
| Shall come to thee, O Israel! | Verrà da te, o Israele! |
| Rejoice! | Rallegrarsi! |
| Rejoice! | Rallegrarsi! |
| Emmanuel | Emanuele |
| Shall come to thee, O Israel! | Verrà da te, o Israele! |
