Traduzione del testo della canzone No Te Sale - Nicole Cherry, Jenn Morel

No Te Sale (originale)

Ponte a gritar como un tren
Ya mueve la cabeza y toca mi piel
Tu sabes como darme porque eres tan fiel
Con toda tu belleza me tienes a tus pies
Y me dicen que pa ti yo no soy nadie
Vas jugando con mi nombre por la calle
Soy tan lista pero tu no sabes
Tengo una copia de tus llaves
Pre-chorus:
Baby porfa quitate ese traje
Que a este party yo te traje
Quitate esa cara de cobarde
Sabes que conmigo no te sale x 2
Jenn Morel:
Sabes que conmigo no te sale
Bájale a los fuegos artificiales
Te crees todo un Maluma y es chantaje
No quiero maleta y tu equipaje
Nahh
No ando en mala vibra no me gusta el drama
Solo quiero party hasta la mañana
Haciendo lo que a mi me da la gana
De Romania hasta República Dominicana
Que tu cuerpo lo diga esta vez si me vuelve a ver
En el party decido pegao' si me voy con él
Bridge:
Sabe lo que siento
Le de igual solo vive el momento
Y me pregunto si le quiero
Yo digo uy papy estas loco mi papi
Yo no soy como otras mujeres
Yo tengo super poderes
Juega conmigo y te mueres
Uy papi, papi
Estas loco mi papi

No Te Sale (traduzione)

Urla come un treno
Lui già muove la testa e tocca la mia pelle
Sai come darmi perché sei così fedele
Con tutta la tua bellezza mi hai ai tuoi piedi
E mi dicono che per te non sono nessuno
Stai giocando con il mio nome per strada
Sono così intelligente ma non lo sai
Ho una copia delle tue chiavi
Pre-ritornello:
Tesoro, per favore, togliti quel vestito
Che ti ho portato a questa festa
Togliti quella faccia da codardo
Sai che con me non ottieni x 2
Jenn Morell:
Sai che con me non capisci
Metti giù i fuochi d'artificio
Pensi di essere un completo Maluma ed è un ricatto
Non voglio la valigia e il tuo bagaglio
No
Non sono in cattive vibrazioni, non mi piace il dramma
Voglio solo festeggiare fino al mattino
Fare quello che voglio
Dalla Romania alla Repubblica Dominicana
Lascia che il tuo corpo lo dica questa volta se mi vede di nuovo
Alla festa decido di uscire se vado con lui
Ponte:
sai cosa provo
Non gli importa, vive solo per il momento
E mi chiedo se lo amo
Dico oops papà sei pazzo papà mio
Non sono come le altre donne
Ho dei super poteri
Gioca con me e muori
oops papà, papà
sei pazzo mio papà