Traduzione del testo della canzone Vampires - Night Club

Vampires (originale)

Vampires are surrounding me
They don’t wait 'til I go to sleep
They bite creativity
Yeah, they feed off me, they feed off me
Vampires are the enemy
'Cause they’ll do anything to get to me
They breed, but they never bleed
So they bleed from me, yeah they bleed and
It’s bringing me down
It sucks the life from me
Put me into the ground
Kill my misery
Vampires only want to pose
Empty mirror, but nobody knows
They kill just to be exposed
And they won’t let go, they won’t let go
Vampires don’t know how to die
They disappear and then they multiply
They live just to take your life
So they take what’s mine, yeah they take and
It’s bringing me down
It sucks the life from me
Put me into the ground
Kill my misery-ery-ery-ery-ery-ery
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (down, down, down, down)
It’s bringing me down (it's bringing you down)
It sucks the life from me (sucks the life from me)
Put me into the ground (put me into the ground)
Kill my misery (kill my misery)

Vampires (traduzione)

I vampiri mi circondano
Non aspettano finché non vado a dormire
Mordono la creatività
Sì, si nutrono di me, si nutrono di me
I vampiri sono il nemico
Perché faranno qualsiasi cosa per raggiungermi
Si riproducono, ma non sanguinano mai
Quindi sanguinano da me, sì, sanguinano e
Mi sta portando giù
Mi succhia la vita
Mettimi a terra
Uccidi la mia miseria
I vampiri vogliono solo posare
Specchio vuoto, ma nessuno lo sa
Uccidono solo per essere smascherati
E non lasceranno andare, non lasceranno andare
I vampiri non sanno come morire
Scompaiono e poi si moltiplicano
Vivono solo per toglierti la vita
Quindi prendono ciò che è mio, sì, prendono e
Mi sta portando giù
Mi succhia la vita
Mettimi a terra
Uccidi la mia miseria-ery-ery-ery-ery-ery
Mi sta portando giù (giù, giù, giù, giù)
Mi sta portando giù (giù, giù, giù, giù)
Mi sta portando giù (giù, giù, giù, giù)
Mi sta portando giù (giù, giù, giù, giù)
Mi sta abbattendo (ti sta abbattendo)
Mi succhia la vita (mi succhia la vita)
Mettimi nella terra (mettimi nella terra)
Uccidi la mia miseria (uccidi la mia miseria)