Traduzione del testo della canzone Holding On - Nightly

Holding On (originale)

In the car, windows down
Drove just to hear the sound
In my head, what I found
Is all too familiar now
And I’m losing sleep love
Over all these simple things still I’m
Holding on to your old sweatshirt
The black one with the cigarette burns
It smells like your perfume
There’s always a part of me thats holding on to your
Deep green eyes and how they looked at mine
Polaroids of all those summer nights
Do you think of me too
There’s always a part of me that’s holding on to you
In my sight, out of reach
Close enough to hear you breathe
Feel the rush over me
With every single word you speak
And I’m losing sleep love
Over all these simple things still I’m
Holding on to your old sweatshirt
The black one with the cigarette burns
It smells like your perfume
There’s always a part of me thats holding on to your
Deep green eyes and how they looked at mine
Polaroids of all those summer nights
Do you think of me too
There’s always a part of me that’s holding on to you

Holding On (traduzione)

In auto, finestrini abbassati
Ho guidato solo per sentire il suono
Nella testa, quello che ho trovato
È fin troppo familiare ora
E sto perdendo il sonno amore
Nonostante tutte queste cose semplici lo sono ancora
Aggrappati alla tua vecchia felpa
Quello nero con le bruciature di sigaretta
Ha l'odore del tuo profumo
C'è sempre una parte di me che si aggrappa al tuo
Occhi verde intenso e come hanno guardato i miei
Polaroid di tutte quelle notti estive
Pensi anche a me
C'è sempre una parte di me che ti tiene stretto
Ai miei occhi, fuori portata
Abbastanza vicino da sentirti respirare
Senti la corsa su di me
Con ogni singola parola che dici
E sto perdendo il sonno amore
Nonostante tutte queste cose semplici lo sono ancora
Aggrappati alla tua vecchia felpa
Quello nero con le bruciature di sigaretta
Ha l'odore del tuo profumo
C'è sempre una parte di me che si aggrappa al tuo
Occhi verde intenso e come hanno guardato i miei
Polaroid di tutte quelle notti estive
Pensi anche a me
C'è sempre una parte di me che ti tiene stretto