Traduzione del testo della canzone Who Am I To You - Nightly

Who Am I To You (originale)

I’ve been thinking about it
In the dead of the night
When I’m with or without you
I go out of my mind
Fall asleep to your heartbeat
Waking up to your ghost
And whenever it’s me that needs you
It’s like I’m chasing a shadow
But when we’re all alone
And you call my name
You show a side of you that never sees the light of day
But when we’re all alone
I can feel you change
And I don’t know why
No, I don’t know, I don’t know
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Are you thinking about me?
Are you taking the fall?
Or can you tune out the memory of me
Like it’s nothing at all?
[Do you listen for my voice
'Cause baby I never know
And whenever I need to hear you
It’s like I’m chasing an echo](15 499 413)
But when we’re all alone
And you call my name
You show a side of you that never sees the light of day
But when we’re all alone
I can feel you change
And I don’t know why
No I don’t know, I don’t know
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
But when we’re all alone
And you call my name
You show a side of you that never sees the light of day
But when we’re all alone
I can feel you change
And I don’t know why
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?
Who am I to you?
Yeah
Who am I to you?

Who Am I To You (traduzione)

Ci ho pensato
Nel cuore della notte
Quando sono con o senza di te
Vado fuori di testa
Addormentati al battito del tuo cuore
Svegliarsi con il tuo fantasma
E ogni volta che sono io ad aver bisogno di te
È come se stessi inseguendo un'ombra
Ma quando siamo tutti soli
E tu chiami il mio nome
Mostri un lato di te che non vede mai la luce del giorno
Ma quando siamo tutti soli
Riesco a sentirti cambiare
E non so perché
No, non lo so, non lo so
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Stai pensando a me?
Stai prendendo la caduta?
Oppure puoi cancellare il mio ricordo
Come se non fosse niente?
[Ascolti la mia voce
Perché piccola non lo saprò mai
E ogni volta che ho bisogno di sentirti
È come se stessi inseguendo un eco](15 499 413)
Ma quando siamo tutti soli
E tu chiami il mio nome
Mostri un lato di te che non vede mai la luce del giorno
Ma quando siamo tutti soli
Riesco a sentirti cambiare
E non so perché
No non so, non lo so
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Ma quando siamo tutti soli
E tu chiami il mio nome
Mostri un lato di te che non vede mai la luce del giorno
Ma quando siamo tutti soli
Riesco a sentirti cambiare
E non so perché
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?
Chi sono per te?
Sì
Chi sono per te?