Traduzione del testo della canzone Pets & Friends - Nina Kinert

Pets & Friends (originale)

If you ever hear this song
Do not doubt to say it out loud
Boys and girls
This is all about me
All about me
A song about me
About how i love someone
About all of the time went wrong
Raise your class
Hail a toast
Pets and friends
Old friends
Dance all night
Like there’s no day
Dont think about
Dont think about
About how you love someone
About all of the thought went wrong
Oh when you love someone
But everything went wrong
Be my guest
Speak ill of me
If that how you feel
How you feel
Never question my love for you
That was real
That was real
Oh when you love someone
Oh all of it can go wrong
Oh when you love someone
Everything can go wrong

(traduzione)

Se hai mai sentito questa canzone
Non dubitare di dirlo ad alta voce
Ragazzi e ragazze
Questo è tutto su di me
Tutto su di me
Una canzone su di me
Su come amo qualcuno
Quasi tutto il tempo è andato storto
Alza la tua classe
Saluta un brindisi
Animali domestici e amici
Vecchi amici
Ballare tutta la notte
Come se non ci fosse un giorno
Non pensarci
Non pensarci
Su come ami qualcuno
Quasi tutto il pensiero è andato storto
Oh quando ami qualcuno
Ma tutto è andato storto
Essere mio ospite
Parla male di me
Se è così che ti senti
Come ti senti
Non mettere mai in dubbio il mio amore per te
Era reale
Era reale
Oh quando ami qualcuno
Oh, tutto può andare storto
Oh quando ami qualcuno
Tutto può andare storto