Traduzione del testo della canzone Morir De Amor - Noelia

Morir De Amor (originale)

El dia es una inmensidad la noche eterna
Cae dentro de mi la tempestad
Porque muy pronto partiras y aqui me dejas
Con el alma conjelada y un sabor a soledad
Es de humanos admitir cuando hay errores
Pero aun es mas dificil perdonar
Y quien puede controlar las emociones
Cuando sientes que haz perdido
Cuando amas de verdad
Morir de amor es saber que te me vaz
Morir de amor es sentir que ya no estas
Que no volveras, aunque vuelva a intentar
Podre morir de amor porque este es el final
(OoOhh-OoOhh-OoOhh)
He intentado sobrevirir, no tengo fuerza
Todo me recuerda a ti, vienes y vaz
Tu sombra esta en cada rincon y aunque no quiera
Impregnada esta mi piel y cada dia dueles mas
Morir de amor es saber que te me vaz
Morir de amor es sentir que ya no estas
Que no volveras, aunque vuelva a intentar
Podre morir de amor porque este es el final (2x)

(traduzione)

Il giorno è un'immensità la notte eterna
La tempesta cade dentro di me
Perché molto presto te ne andrai e qui mi lasci
Con un'anima gelata e un sapore di solitudine
È umano ammettere quando ci sono errori
Ma è ancora più difficile perdonare
E chi può controllare le emozioni
Quando ti senti come se avessi perso
quando ami davvero
Morire d'amore è sapere che mi lasci
Morire d'amore è sentire che non sei più
Che non torni, anche se ci riprovo
Potrei morire d'amore perché questa è la fine
(Ooohh-Ooohh-Ooohh)
Ho cercato di sopravvivere, non ho forza
Tutto mi ricorda te, vai e vieni
La tua ombra è in ogni angolo e anche se non vuoi
Impregnata è la mia pelle e ogni giorno fai più male
Morire d'amore è sapere che mi lasci
Morire d'amore è sentire che non sei più
Che non torni, anche se ci riprovo
Posso morire d'amore perché questa è la fine (2x)