Traduzione del testo della canzone The Game - Noonie Bao

The Game (originale)

I sleep all day, out all night
I know the game, and play it right
They watch me dance, I pay them twice
Some see the truth, I close my eyes
Born to be wild, born to run
Born with plans, that’s yet undone
The summer nights so cold and dark
My beauty sleeps, don’t wake me up
It’s a no no mission to make past become now
It’s a no no mission to try turning back time
It’s a no no mission to make truth become lie
It’s a no no mission not to love you so much
I’m proud of me, of who I am and want to be
A woman now, so insecure
Sometimes afraid, but I still want more
It’s a no no mission to make past become now
It’s a no no mission to try turning back time
It’s a no no mission to make truth become lie
It’s a no no mission not to love you so much

The Game (traduzione)

Dormo tutto il giorno, fuori tutta la notte
Conosco il gioco e ci gioco bene
Mi guardano ballare, li pago due volte
Alcuni vedono la verità, io chiudo gli occhi
Nato per essere selvaggio, nato per correre
Nato con dei piani, non è ancora stato fatto
Le notti estive così fredde e buie
La mia bellezza dorme, non svegliarmi
Fare in modo che il passato diventi ora è una missione no
Non è una missione provare a tornare indietro nel tempo
È una missione no fare in modo che la verità diventi menzogna
È una missione no non amarti così tanto
Sono orgoglioso di me, di chi sono e voglio essere
Una donna ora, così insicura
A volte ho paura, ma voglio ancora di più
Fare in modo che il passato diventi ora è una missione no
Non è una missione provare a tornare indietro nel tempo
È una missione no fare in modo che la verità diventi menzogna
È una missione no non amarti così tanto