Traduzione del testo della canzone Ninja - Noonie Bao

Ninja (originale)

You can rest your head on my silver bed
Colors in your head cause I’m made of sand
I can hear them call but you can’t be found
You know I still be here when you come back down
When night comes we can hide under fallen trees
Pretend we’re somewhere else, never go to sleep
If you climb too high and you lose your mind
You know I still be here when you come back down
Woo woo, go, run away
Don’t spend a lifetime in your head
Woo woo, go, run away
Woo woo, won’t make you stay
Don’t spend a lifetime in your head
Woo woo, go, run away
Trouble, we’ve been open secret doors
Seeing other things never seen before
Please don’t be afraid if you see me cry
It’s only for now, not for say goodbye
Woo woo, go, run away
Don’t spend a lifetime in your head
Woo woo, go, run away
Woo woo, won’t make you stay
Don’t spend a lifetime in your head
Woo woo, go, run away
Woo, woo, woo
Woo woo, go, run away
Don’t spend a lifetime in your head
Woo woo, go, run away
Woo woo, won’t make you stay
Don’t spend a lifetime in your head
Woo woo, go, run away
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

Ninja (traduzione)

Puoi appoggiare la testa sul mio letto d'argento
Colori nella tua testa perché sono fatto di sabbia
Posso sentirli chiamare ma non puoi essere trovato
Sai che sarò ancora qui quando torni giù
Quando arriva la notte, possiamo nasconderci sotto gli alberi caduti
Fai finta di essere da qualche altra parte, non andare mai a dormire
Se sali troppo in alto e perdi la testa
Sai che sarò ancora qui quando torni giù
Woo woo, vai, scappa
Non passare una vita nella tua testa
Woo woo, vai, scappa
Woo woo, non ti costringerà a restare
Non passare una vita nella tua testa
Woo woo, vai, scappa
Guai, abbiamo aperto porte segrete
Vedere altre cose mai viste prima
Per favore, non aver paura se mi vedi piangere
È solo per ora, non per dire addio
Woo woo, vai, scappa
Non passare una vita nella tua testa
Woo woo, vai, scappa
Woo woo, non ti costringerà a restare
Non passare una vita nella tua testa
Woo woo, vai, scappa
Woo, woo, woo
Woo woo, vai, scappa
Non passare una vita nella tua testa
Woo woo, vai, scappa
Woo woo, non ti costringerà a restare
Non passare una vita nella tua testa
Woo woo, vai, scappa
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo