Traduzione del testo della canzone Falling from the Sky: Day Seven - Norma Jean

Falling from the Sky: Day Seven (originale)

You have never taken any inspiration in a direction that won’t end up with the
death of you.
Do you really think all the saints are just lying… just lying…
just lying in their graves?
Where are we supposed to go?
I want you to remember this.
Just because I understand, doesn’t mean I really care.
Have you become smarter than your own father?
Are you ready to lead with no lesson?
Your death will bring you all the answers that you’ve been looking for.
How does it feel to kill?
Where are we supposed to go?
I want you to remember this.
Just because I understand, doesn’t really mean I care.
The fruit has been tasted and their blood is on your hands.
You won’t know the truth soon enough my friend.
Did you think that ended it?
Do you really think it’s over?
You will have all of the answers soon enough my friend.
You’re standing near the edge.
Falling from the sky, day one.
You never learned to fly.
Falling into the ocean, day seven.
You never learned to swim.
Sinking to the bottom of the ocean, day twenty.
How could you see the bottom?
Sinking to the bottom of the ocean, day one hundred… day one hundred…
day one hundred.
Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see?

(traduzione)

Non hai mai preso ispirazione in una direzione che non finirà con il
morte di te.
Credi davvero che tutti i santi stiano mentendo... solo mentendo...
giacciono solo nelle loro tombe?
Dove dovremmo andare?
Voglio che tu lo ricordi.
Solo perché capisco, non significa che mi ​​importi davvero.
Sei diventato più intelligente di tuo padre?
Sei pronto a guidare senza lezione?
La tua morte ti porterà tutte le risposte che stavi cercando.
Come ci si sente a uccidere?
Dove dovremmo andare?
Voglio che tu lo ricordi.
Solo perché capisco, non significa che mi importi.
Il frutto è stato assaggiato e il loro sangue è sulle tue mani.
Non saprai la verità abbastanza presto, amico mio.
Pensavi che fosse finita?
Credi davvero che sia finita?
Avrai tutte le risposte abbastanza presto, amico mio.
Sei vicino al bordo.
Caduta dal cielo, primo giorno.
Non hai mai imparato a volare.
Caduta nell'oceano, settimo giorno.
Non hai mai imparato a nuotare.
Affondando sul fondo dell'oceano, giorno venti.
Come potresti vedere il fondo?
Affondando sul fondo dell'oceano, giorno cento... giorno cento...
giorno cento.
Perché non riesci a vedere il fondo?
Perché non riesci a vedere il fondo?
Perché non riesci a vedere?
Perché non riesci a vedere il fondo?
Perché non riesci a vedere il fondo?
Perché non riesci a vedere?
Perché non riesci a vedere?
Perché non riesci a vedere?
Perché non riesci a vedere?
Perché non riesci a vedere?
Perché non riesci a vedere?
Perché non riesci a vedere?