Traduzione del testo della canzone Full Circle in Under a Minute - Norma Jean

Full Circle in Under a Minute (originale)

Engraved into the sky
Into the living and the dead
So take away and kill the root
Less is more but I need more more more
The sky cares not what will is mine
And everything else falls beneath
For one meaningless excuse, will you tell me
Why I’d be to blame, you tell me
For anything that happens after this?
For everything that happens after you?
This is how it’s done
So this is how it’s done
One foot in front
The hand relays the flame
Pass it off
The dead gaze is deafening
But time will tell if sound relays the lie
For one meaningless excuse, will you tell me
Why I’d be to blame, I’ll tell you
Anything could happen after this
Everything could happen after you
I am the crack in the dam
I planned the breach in the gate
I’ll consume the universe
Destroy the wolf and cry out for the lamb
This is how it’s done
This is how it’s done
This is how it’s done
For one meaningless excuse, will you tell me
Why I’d be to blame, you tell me
Anything could happen after this
Everything could happen after you
For one meaningless excuse, will you tell me
Why I’d be to blame, will you tell me

(traduzione)

Inciso nel cielo
Nei vivi e nei morti
Quindi porta via e uccidi la radice
Meno è di più, ma ho bisogno di più di più
Al cielo non importa cosa sarà mio
E tutto il resto cade sotto
Per una scusa senza senso, vuoi dirmelo
Perché dovrei essere da incolpare, dimmi
Per qualcosa che succede dopo questo?
Per tutto quello che succede dopo di te?
Ecco come è fatto
Quindi questo è come è fatto
Un piede davanti
La mano trasmette la fiamma
Passalo
Lo sguardo morto è assordante
Ma il tempo dirà se il suono trasmette la bugia
Per una scusa senza senso, vuoi dirmelo
Perché dovrei essere responsabile, te lo dico io
Dopo questo potrebbe succedere di tutto
Tutto potrebbe succedere dopo di te
Sono la crepa nella diga
Ho pianificato la breccia nel cancello
Consumerò l'universo
Distruggi il lupo e grida per l'agnello
Ecco come è fatto
Ecco come è fatto
Ecco come è fatto
Per una scusa senza senso, vuoi dirmelo
Perché dovrei essere da incolpare, dimmi
Dopo questo potrebbe succedere di tutto
Tutto potrebbe succedere dopo di te
Per una scusa senza senso, vuoi dirmelo
Perché dovrei essere da incolpare, vuoi dirmelo