Testi di Safety Last - Norma Jean

Safety Last (originale)

I am the wreck that you’ve been waiting for
The dream is real
The nightmare is fictional real
I’m telling you I’ve seen the serpent lose
A rush of poison from the fangs
Snap its tail
Fall into the lake and take a breath
Pull the root from the interlacing vines
Then end swims away to added end
I swear to God
The price to pay
The price you’ll pay
I’ll burn every bridge in the world
'Cause I never want to cross them again
So pray for this, pray for this, pray for this
Pray for this, pray for this, pray for this
Pray for this, pray for this, pray for this
Pray for this, pray for this, pray for this
What’s in, what’s out, what’s in, what’s out
I’ll burn every bridge in the world
I’ll burn every bridge in the world
I am infinitely bankrupt again
Aid to ruin is even more ruin
Rush in be the savior to us all
I’ll believe every damned word
Just take a moment here and introduce yourself
No no truly, can you introduce yourself
Loveless
Take a moment, introduce yourself
Loveless
Introduce, introduce yourself
Desperate life, every damned word
Yeah, so pray for this, pray for this, pray for this
Pray for this, pray for this, pray for this
The dream is real
The nightmare is fictional
Real, real, real
So pray for this, pray for this, pray for this
Pray for this, pray for this, pray for this
What’s in, what’s out, what’s in, what’s out

(traduzione)

Sono il relitto che stavi aspettando
Il sogno è reale
L'incubo è immaginario reale
Ti sto dicendo che ho visto il serpente perdere
Una scarica di veleno dalle zanne
Schioccagli la coda
Cadi nel lago e fai un respiro
Estrai la radice dalle viti intrecciate
Quindi la fine nuota verso la fine aggiunta
Giuro su Dio
Il prezzo da pagare
Il prezzo che pagherai
Brucerò tutti i ponti del mondo
Perché non voglio incrociarli mai più
Quindi prega per questo, prega per questo, prega per questo
Pregate per questo, pregate per questo, pregate per questo
Pregate per questo, pregate per questo, pregate per questo
Pregate per questo, pregate per questo, pregate per questo
Cosa c'è dentro, cosa c'è fuori, cosa c'è dentro, cosa c'è fuori
Brucerò tutti i ponti del mondo
Brucerò tutti i ponti del mondo
Sono di nuovo in bancarotta infinita
L'aiuto alla rovina è ancora più rovina
Corri ad essere il salvatore di tutti noi
Crederò a ogni dannata parola
Prenditi un momento qui e presentati
No no davvero, puoi presentarti
Senza amore
Prenditi un momento, presentati
Senza amore
Presentati, presentati
Vita disperata, ogni dannata parola
Sì, quindi prega per questo, prega per questo, prega per questo
Pregate per questo, pregate per questo, pregate per questo
Il sogno è reale
L'incubo è immaginario
Vero, reale, reale
Quindi prega per questo, prega per questo, prega per questo
Pregate per questo, pregate per questo, pregate per questo
Cosa c'è dentro, cosa c'è fuori, cosa c'è dentro, cosa c'è fuori