Traduzione del testo della canzone "The Potter Has No Hands" - Norma Jean

"The Potter Has No Hands" (originale)

Speaking madness while I strive for a wordless language
You cry experience at the top of your lungs
Can you make it loud?
Just make it loud.
Make it loud as hell
Molding the truths of unawareness
Search and destroy to fill the void at any result
So keep it down, just keep it down
I’m gonna ride this train till the end, the last stop is the cemetery
Cough up your last kill
You used to live now you just fertilize so breathe out all your last words
You used to live now you just fertilize
And waste your life trying to make memories
Wear it with pride because it’s all that you’ve got
You just don’t get it, yeah you just don’t get it
Make it loud, just make it loud.
Make it loud, just make it loud as hell
Ill rest here every night and propel my evils to him who hears me
Even in the stillness of thought
Even in the noise of your anger
Even in the silence of prayer
Cough up your last kill
You used to live now you just fertilize so breathe out all your last words
You used to live now you just fertilize
Make it so loud that the words are lost
Make it so loud that their stomachs are filled with the gold that they
endlessly seek
Make it so loud that they open their eyes
Make it so loud that the trees that they worship
Shake to their roots
Make it loud!
Don’t want to hear a word they have to say

"The Potter Has No Hands" (traduzione)

Dire follia mentre cerco un linguaggio senza parole
Piangi l'esperienza a squarciagola
Puoi renderlo forte?
Basta renderlo forte.
Rendilo forte come l'inferno
Modellare le verità dell'inconsapevolezza
Cerca e distruggi per riempire il vuoto in qualsiasi risultato
Quindi tienilo basso, tienilo basso
Guiderò questo treno fino alla fine, l'ultima fermata è il cimitero
Tossire la tua ultima uccisione
Un tempo vivevi ora e basta fertilizzare, quindi espira tutte le tue ultime parole
Prima vivevi, ora concimi e basta
E spreca la tua vita cercando di creare ricordi
Indossalo con orgoglio perché è tutto ciò che hai
Semplicemente non lo capisci, sì, semplicemente non lo capisci
Rendilo forte, basta renderlo forte.
Rendilo forte, rendilo rumoroso come l'inferno
Riposerò qui ogni notte e spingerò i miei mali a chi mi ascolta
Anche nella quiete del pensiero
Anche nel rumore della tua rabbia
Anche nel silenzio della preghiera
Tossire la tua ultima uccisione
Un tempo vivevi ora e basta fertilizzare, quindi espira tutte le tue ultime parole
Prima vivevi, ora concimi e basta
Rendilo così forte da perdere le parole
Rendilo così rumoroso che i loro stomaci siano pieni dell'oro che hanno
cercare all'infinito
Rendilo così forte che aprano gli occhi
Rendilo così forte che gli alberi che adorano
Scuoti fino alle loro radici
Rendilo forte!
Non voglio sentire una parola che hanno da dire