Traduzione del testo della canzone Released - Norther

Released (originale)

I have come to a point
Where there is no return
I’m losing my mind
And my heart will burn
This fear inside
Is eating me alive again
Left alone I’m not gonna stay
No fucking way
When I cut myself
And laugh at you all
I am the released one
Now my blood streams on the floor
There was nothing left anymore
When I reached for you
You didn’t care even then
Now the bells are calling for you
I’ve been walking in the shadows
Already for so long
Don’t know the difference between
What is right or wrong
There is nothing to be done anymore
To prevent my demise
The rope is around my neck
Meaning that I’m gonna die
When I hang myself
And laugh at you all
I am the released one
And my spirit walks out of the door
There was nothing left anymore
When I reached for you
You didn’t care even then
Now the bells are calling for you
Solo: P. Lindroos & T. Planman

Released (traduzione)

Sono arrivato a un punto
Dove non c'è ritorno
Sto perdendo la testa
E il mio cuore brucerà
Questa paura dentro
Mi sta mangiando di nuovo vivo
Lasciato solo non rimarrò
Nessun cazzo
Quando mi sono tagliato
E ridete di tutti voi
Io sono quello rilasciato
Ora il mio sangue scorre sul pavimento
Non era rimasto più niente
Quando ti ho raggiunto
Non ti importava nemmeno allora
Ora le campane ti stanno chiamando
Ho camminato nell'ombra
Già da così tanto tempo
Non conosco la differenza tra
Cosa è giusto o sbagliato
Non c'è più niente da fare
Per prevenire la mia morte
La corda è al mio collo
Significa che morirò
Quando mi impicco
E ridete di tutti voi
Io sono quello rilasciato
E il mio spirito esce dalla porta
Non era rimasto più niente
Quando ti ho raggiunto
Non ti importava nemmeno allora
Ora le campane ti stanno chiamando
Assolo: P. Lindroos e T. Planman