Traduzione del testo della canzone The Cure - Norther

The Cure (originale)

We have gathered here tonight
To spend some time
With our demons
Those evil beings in your minds
We have found The Cure for all our troubles
So free your mind and let it go
Take a step to the other side of divinity
Get closer to feel the infinity
Let the poison fill you with it’s equity
Soon all will change to what it should always be
Twisted faces all within me
Constant laughter that no one hears
Secret places waiting for me
I’m slowly dying with these fears
I have come here tonight to spend some time
With my own puzzles, those little pieces
Of my broken mind
I have found The Cure for all my troubles
So I free my mind and let it flow
Kill your worries tonight
Run away there’s no time
Take a step to the other divinity
Get closer to feel the infinity
Let the poison fill you with it’s equity
Soon all will change to what it should always be
Twisted faces all within me
Constant laughter that no one hears
Secret places waiting for me
I’m slowly dying with these fears
Evil places all inside me
Constant screaming that no one hears
Bad times waiting for me
I’m already dead can’t you see

The Cure (traduzione)

Ci siamo radunati qui stasera
Per passare un po' di tempo
Con i nostri demoni
Quegli esseri malvagi nelle tue menti
Abbiamo trovato The Cure per tutti i nostri problemi
Quindi libera la tua mente e lasciala andare
Fai un passo verso l'altro lato della divinità
Avvicinati per sentire l'infinito
Lascia che il veleno ti riempia della sua equità
Presto tutto cambierà in ciò che dovrebbe essere sempre
Facce contorte tutte dentro di me
Risate continue che nessuno sente
Luoghi segreti che mi aspettano
Sto lentamente morendo con queste paure
Sono venuta qui stasera per passare un po' di tempo
Con i miei rompicapi, quei piccoli pezzi
Della mia mente spezzata
Ho trovato The Cure per tutti i miei problemi
Quindi libero la mente e la lascio fluire
Elimina le tue preoccupazioni stasera
Scappa non c'è tempo
Fai un passo verso l'altra divinità
Avvicinati per sentire l'infinito
Lascia che il veleno ti riempia della sua equità
Presto tutto cambierà in ciò che dovrebbe essere sempre
Facce contorte tutte dentro di me
Risate continue che nessuno sente
Luoghi segreti che mi aspettano
Sto lentamente morendo con queste paure
Il male mette tutto dentro di me
Urla costante che nessuno sente
Brutti tempi mi aspettano
Sono già morto, non vedi?