Traduzione del testo della canzone Throwing My Life Away - Norther

Throwing My Life Away (originale)

I’ve been destroyed by the perfection that is you
Telling me your lies, think you can fool me too
Fuck you!
I’m leaving soon
Why the hell should I stay, getting nowhere day by day
Can’t stand what you say, throwing my life away
Dead as a dead can be, screaming the pain away, that you spread to me
Another dead day with you, I see, you have turned to my perfect enemy
Why the hell should I stay, getting nowhere day by day
Can’t stand what you say, throwing my life away
Why the hell do I stay, falling further down day by day
This is more than I can take, throwing my life away
Throwing my life away, no way I won’t stay
Throwing my life away, can’t stand your fucking ways
Throwing my life away, you fucking disappoint me
Throwing my life away, throwing my life away

Throwing My Life Away (traduzione)

Sono stato distrutto dalla perfezione che sei tu
Raccontandomi le tue bugie, pensa di poter ingannare anche me
Vaffanculo!
Me ne vado presto
Perché diavolo dovrei restare, senza arrivare da nessuna parte giorno dopo giorno
Non sopporto quello che dici, buttando via la mia vita
Morto come può essere un morto, urlando via il dolore che mi hai diffuso
Un altro giorno morto con te, vedo, ti sei rivolto al mio nemico perfetto
Perché diavolo dovrei restare, senza arrivare da nessuna parte giorno dopo giorno
Non sopporto quello che dici, buttando via la mia vita
Perché diavolo rimango, cadendo sempre più giù giorno dopo giorno
Questo è più di quello che posso sopportare, buttando via la mia vita
Buttando via la mia vita, in nessun modo non rimarrò
Buttando via la mia vita, non sopporto le tue fottute abitudini
Buttando via la mia vita, mi deludi, cazzo
Buttando via la mia vita, buttando via la mia vita