Traduzione del testo della canzone Sky is Tumbling - Nujabes, Cise Starr

Sky is Tumbling (originale)

Firmament
Under deeper into uncertainty
The unknown has shown grace but yet the 3rd degree
Lessons from the truth moves close
So can you pay the fee?
From A to B cascade rain I hate to be
Voice of the last starfighter I am esquire
Shape of my skull beholds I am the star child
Sightless
Going beyond the song timeless
Write righteous, but what’s left is really priceless
Treat me how you wanna be but suddenly you hunting me
Yes the sky is falling chicken little don’t you love to be
Screaming out the obvious but never saying help me
Just too much to handle in the world now we melting
Save it to the hard drive I’m counting stars until I cried
Flowers in the final view the world is ending come inside
Graceful
When we’re gone the earth will write a fable
Seas will rejoice and the skies will rise faithful
Sun still sets and buildings will still crumble
Meek inherit the earth the comfort of the humble
Just setting the mood come closer I hug you
Say I love you
Right before the sky tumbles
Put it in the atmosphere
Raise it up until we near
Touching on the face of God
Maybe now he’s gonna hear
Joy coming in the morning most of us will shed a tear
Looking at the final act
Hoping that we hold it dear
It’s the mission of the schism
A minor key in the wisdom
Put it in the chamber and let it go to the rhythm
I move it to the ocean
And break it out of the prison
World full of wonder I wonder if I will live it
Full to my abilities with super high fidelity
Put it to the tide of life but still its just an elegy
Screaming to the closest cloud and watch it as its coming down
Sun setting in the morning while the moon just touched the ground
Crazy, like learning that you bout to have a baby
Two coming together forming a better maybe
Raising the glass ceiling the feeling so amazing
Like music playing while the sky is fading praying for safety
Quiet and deeper soul
Speaking through the notes and told
Deeper meaning of being dedication on one accord
Lets begin
Measure of the moment till the world ends
Space between the breaths is eternity as the earth spins
Smiling as a child, too
While listening to mother’s tunes
The weight is on my shoulders but its color is a shade of blue
Put it in the atmosphere
Raise it up until we near
Touching on the face of God
May now he’s gonna hear
Joy coming in the mourning most of us will shed a tear
Looking at the final act
Hoping that we hold it dear

(traduzione)

Firmamento
Sotto più profondo nell'incertezza
L'ignoto ha mostrato grazia ma è ancora di 3° grado
Le lezioni dalla verità si avvicinano
Quindi puoi pagare la quota?
Da A a B pioggia a cascata, odio essere
Voce dell'ultimo caccia stellare di cui sono scudiero
La forma del mio cranio vede che sono il bambino delle stelle
Cieco
Andare oltre la canzone senza tempo
Scrivi in ​​modo corretto, ma ciò che resta è davvero inestimabile
Trattami come vuoi essere ma all'improvviso mi dai la caccia
Sì, il cielo sta cadendo, piccola gallina, non ti piace essere
Urlando l'ovvio ma senza mai dire aiutami
Troppo da gestire nel mondo ora che ci stiamo sciogliendo
Salvalo sul disco rigido Sto contando le stelle finché non ho pianto
Entrano i fiori nella visione finale del mondo che sta finendo
Grazioso
Quando non ci saremo più, la terra scriverà una favola
I mari si rallegreranno e i cieli si alzeranno fedeli
Il sole tramonta ancora e gli edifici continueranno a sgretolarsi
I miti ereditano dalla terra il conforto degli umili
Basta impostare l'atmosfera avvicinati ti abbraccio
Dire ti amo
Proprio prima che il cielo crolli
Mettilo nell'atmosfera
Alzalo fino a quando non ci avviciniamo
Toccando il volto di Dio
Forse ora sentirà
La gioia che arriva al mattino la maggior parte di noi verserà una lacrima
Guardando l'atto finale
Sperando che lo teniamo a caro
È la missione dello scisma
Una piccola chiave nella saggezza
Mettilo nella camera e lascialo andare al ritmo
Lo sposto nell'oceano
E fallo fuori dalla prigione
Un mondo pieno di meraviglia, mi chiedo se lo vivrò
Pienamente alle mie capacità con un'altissima fedeltà
Mettilo alla marea della vita, ma è comunque solo un'elegia
Urlando alla nuvola più vicina e guardarla mentre scende
Il sole tramonta al mattino mentre la luna ha appena toccato il suolo
Pazzesco, come apprendere che stai per avere un bambino
Due che si uniscono formando un meglio forse
Alzare il soffitto di vetro è una sensazione così incredibile
Come la musica che suona mentre il cielo sta svanendo pregando per la sicurezza
Anima tranquilla e più profonda
Parlando attraverso le note e raccontato
Significato più profondo di essere dedizione in un accordo
Cominciamo
Misura del momento fino alla fine del mondo
Lo spazio tra i respiri è l'eternità mentre la terra gira
Sorridere anche da bambino
Mentre ascolti i brani della mamma
Il peso è sulle mie spalle ma il suo colore è una sfumatura di blu
Mettilo nell'atmosfera
Alzalo fino a quando non ci avviciniamo
Toccando il volto di Dio
Possa ora sentire
La gioia che arriva nel lutto la maggior parte di noi verserà una lacrima
Guardando l'atto finale
Sperando che lo teniamo a caro