Traduzione del testo della canzone Lukewarm - Nural

Lukewarm (originale)

Got your back, you’ve got mine,
We take up arms, fight along each other’s side
You’re scared and that’s all right,
We’re gonna make it, I know we’ll make it Are you with me or them, yeah
Cover me I’m going in Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me You’re treasonous, I know
A giveaway when you let true colors show
You’re safe with them for now
You better hail me when I come around
Hold your breath, let it out (ha)
Cover up all of your doubt
Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me Or against me
I’ve been there and I’ve done that
Oh you know I have
Been there and I’ve played that game
Everyone’s a winner
Believe in me as I once believed in you
Together we can’t lose
Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me, yeah
Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me Or against me Or against me, yeah
Oh

Lukewarm (traduzione)

Hai le spalle, hai le mie,
Prendiamo le armi, combattiamo al fianco dell'altro
Hai paura e va bene
Ce la faremo, so che ce la faremo Sei con me o loro, sì
Coprimi sto entrando Ehi, da che parte stai comunque?
No in mezzo, no tiepido
Quindi, per favore, sei per me o contro di me Sei traditore, lo so
Un omaggio quando fai vedere i veri colori
Sei al sicuro con loro per ora
Faresti meglio a salutarmi quando torno
Trattieni il respiro, lascialo uscire (ah)
Copri tutti i tuoi dubbi
Ehi, da che parte stai comunque?
No in mezzo, no tiepido
Quindi, per favore, sei per me o contro di me o contro di me
Ci sono stato e l'ho fatto
Oh sai che ce l'ho
Ci sono stato e ho giocato a quel gioco
Ognuno è un vincitore
Credi in me come una volta credevo in te
Insieme non possiamo perdere
Ehi, da che parte stai comunque?
No in mezzo, no tiepido
Quindi, per favore, sei per me o contro di me, sì
Ehi, da che parte stai comunque?
No in mezzo, no tiepido
Quindi, per favore, sei per me o contro di me o contro di me o contro di me, sì
Oh