| Halo, no ja w takiej sprawie
| Ciao, sono in un caso del genere
|
| Że ja wysłałem tutaj do wytwórni demo
| Che ho mandato una demo qui
|
| Aha, nie przesłuchujecie dem tak?
| Oh, non ascolti le demo, giusto?
|
| Wyrzuciliście tak? | L'hai buttato fuori? |
| Tak wyrzuciliście?
| Quindi l'hai buttato fuori?
|
| To was serdecznie pierdolę kurwa!
| Questo sei tu cazzo di merda!
|
| Będziecie moje demo wyrzucać, tak?
| Butterai via la mia demo, giusto?
|
| Pieprzyć was cały biznes!
| Fanculo l'intera faccenda!
|
| Tak tutaj jest, co?! | È proprio qui, eh?! |
| co?! | che cosa?! |
| co?!
| che cosa?!
|
| Tak tutaj jest, tu, co?!
| È proprio qui, giusto?!
|
| Prawdziwy rap tak, prawdziwy hip-hop
| Vero rap sì, vero hip-hop
|
| Czy jest tu Polska?! | La Polonia è qui?! |
| Made in ŁDZ
| Prodotto in ŁDZ
|
| Dość mam już chuj-stwa
| Ne ho abbastanza di quella merda
|
| Ciągłego oszusta w robieniu z siebie bóstwa
| Un imbroglione costante nel fare di se stesso una divinità
|
| W patencie a’la Gulczas, kwestia komercji
| Nel brevetto di Gulczas, la questione del commercio
|
| Czyli pieprzonego syfu, który ma zysk zatwierdzić
| Questa è una merda del cazzo che ha un profitto da approvare
|
| Pech skarci tych — co dając tandetę liczą na ludzką naiwność
| La sfortuna rimprovera coloro che, quando danno spazzatura, contano sull'ingenuità umana
|
| Fiut nie kreatywność, a z nas niby cwel-party
| Dick non creatività, e noi siamo come una festa bastarda
|
| Dla tych miękkich jak Masmix, top efekt w stylu Matrix
| Per quelli morbidi come Masmix, l'effetto top in stile Matrix
|
| Co brak wam słów tu? | Cosa ti mancano le parole qui? |
| Ja preferuję pro-liryczne kung-fu
| Preferisco il kung fu pro-lirico
|
| Dla głupców tych co się czują na siłach by nazwać mnie dziwką
| Per quegli sciocchi che se la sentono di chiamarmi puttana
|
| A łatwo własną dumą się zachłysnąć
| Ed è facile essere soffocati dall'orgoglio
|
| Idź stąd jak masz łgać - wsadź za hajs, dla urwanych gwiazd
| Esci di qui se devi mentire - mettilo per soldi, per le stelle infrante
|
| Rzeczywistość prosty czas z wiedzą uliczną nie ma szans
| Il tempo semplice della realtà con la conoscenza della strada non ha possibilità
|
| Ten co próbuje ponad głowami srać
| Quello che cerca di cagare sopra le loro teste
|
| Jak masz ikrę wys-kocz, styl wolny jest moją zaliczką
| Se hai generato il salto in alto, il freestyle è il mio acconto
|
| Palanty z hip-hopu nie zrobicie country
| Gli idioti dell'hip-hop non faranno il country
|
| Ani disco, bo skopię wam tyłki jak Stoiczkow
| Non una discoteca, perché ti prenderò a calci in culo come Stoiczkow
|
| Choć nie ma wątpliwości kto się sprzedał raz
| Anche se non ci sono dubbi su chi ha venduto una volta
|
| Szybko płynie hajs — nic bez nas
| Il denaro scorre veloce - niente senza di noi
|
| Zdrowie, siekereczka i to co widać i to co słychać
| Salute, accetta e cosa si vede e cosa si sente
|
| Reklamy trzeba wiadomo kto się sprzedał
| Gli annunci devono sapere chi ha venduto
|
| O.S.T.R. | O.S.T.R. |
| znów — zero łaski dla nowobogackich przyzwyczajeń
| ancora una volta - nessuna grazia per le abitudini dei nuovi ricchi
|
| Mnie nie kupi żaden frajer tandetą popu
| Non verrò comprato da nessun pollone della spazzatura
|
| Pierdolę franców co wszystkich wokół mają w kroku
| Me ne frega un cazzo di quello che tutti intorno hanno al passo
|
| Mój spokój, wasz stres kując jak agrest Bałut prosto crush test
| La mia tranquillità, il tuo stress è lancinante come l'uva spina di Balut appena schiacciata alla prova
|
| Na ostro w walce środkowym palcem wytknę
| Punterò il dito medio in modo deciso in una rissa
|
| Że wasz biznes to zwykłe zarabianie tyłkiem
| Che la tua attività sta solo facendo soldi con il tuo sedere
|
| Nie w tym rzecz ta tkwi, nie dam się zhańbić
| Non è così, non sarò caduto in disgrazia
|
| Dupsko nie Społem być człowiekiem nie ułatwi
| Stronzo, non sarà più facile essere umani
|
| To w oczy kole — koniec kurestwa
| È negli occhi del cerchio, non più cazzo
|
| W niby charytatywnych przedsięwzięciach
| In presunti sforzi di beneficenza
|
| Pokażcie sens w was, gdzie tu prawda — standard
| Mostra il senso in te, dov'è la verità: lo standard
|
| To jak nie idzie biznes idzie Viagra plus adoracja wtórna
| Il Viagra più l'adorazione secondaria va se gli affari non vanno bene
|
| Wożenia pizdy po wytwórniach z pedalstwem typu Turnau
| Portare la fica in giro per le fabbriche con i pedali tipo Turnau
|
| Dla was jak chwast — rap, świat wolnych katów
| Come un'erba per te - rap, un mondo di carnefici liberi
|
| Nie zrobicie z prostych ludzi prostaków
| Non renderai semplici le persone semplici
|
| Zamknąć mordy, sensacji łowcy
| Chiudi gli omicidi, clamoroso cacciatore
|
| Jesteście chuja warci jak z chipsami Hołowczyc
| Sei fottutamente degno come con le patatine Holowczyc
|
| Choć nie ma wątpliwości kto się sprzedał raz
| Anche se non ci sono dubbi su chi ha venduto una volta
|
| Szybko płynie hajs — nic bez nas
| Il denaro scorre veloce - niente senza di noi
|
| Zdrowie, siekereczka i to co widać i to co słychać
| Salute, accetta e cosa si vede e cosa si sente
|
| Reklamy trzeba wiadomo kto się sprzedał | Gli annunci devono sapere chi ha venduto |