Traduzione del testo della canzone Lone Isle - Obsequiae

Lone Isle (originale)

Through the mists of the moors
I can still see all those who were before me
Silent and still, awaiting rebirth
By sylvan passage
A hidden trace of a well
Deep beneath the vault: a living tomb
Where waters stir and florets bloom
Bury me beneath them
To endure the years without sun
Our vessels decay upon this landscape
Eroding the centuries to come
Ashes laid on nameless graves
Come forth under my sign
A lone isle stands
In the glow of the boundless sea
Where heavens expanse yields
Effacing its memory
The day that all of your streams turn red over
Carrion ground
Will be the relics of springtide above burial
Shrouds
Under the warmth of the sun
Mounds of heather sway
Where the martyred silently rest
The scars of life remain

Lone Isle (traduzione)

Attraverso le nebbie della brughiera
Riesco ancora a vedere tutti coloro che erano prima di me
Silenzioso e immobile, in attesa di rinascita
Per passaggio silvestre
Una traccia nascosta di un pozzo
In profondità sotto la volta: una tomba vivente
Dove le acque si agitano e fioriscono i fiori
Seppelliscimi sotto di loro
Per sopportare gli anni senza sole
Le nostre navi marciscono su questo paesaggio
Erodendo i secoli a venire
Ceneri deposte su tombe senza nome
Vieni sotto il mio segno
C'è un'isola solitaria
Nel bagliore del mare sconfinato
Dove la distesa dei cieli cede
Cancellando la sua memoria
Il giorno in cui tutti i tuoi stream diventano rossi
Terra di carogne
Saranno le reliquie della primavera sopra la sepoltura
Sindone
Sotto il calore del sole
Cumuli di erica ondeggiano
Dove riposano silenziosi i martiri
Le cicatrici della vita rimangono