Traduzione del testo della canzone Call Grandma (Skit) - Oddisee

Call Grandma (Skit) (originale)

Hello
Hello young lady
It’s your grandson Amir
Amir, Amir
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
You got so many grandkids you don’t even
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha
How you been hun?
I’m fine, how you?
I’m fine fine
How you — How you been though?
You staying in the house?
You staying safe?
Oh yeah I’ve been in here, I ain’t going nowhere, it’s terrible
Mhmm, but you got food and stuff?
You good?
Oh yeah I got food yeah I walked with We stand outside in line to go in.
They let in one person at a time
workers 14th Street, they had the virus
Oh serious?
It was tested positive for it, I pray to God we don’t get it, I was gonna say
I’m staying away from everybody
Good, good, good, good, good
I go to the store and get my groceries, come right straight back home,
that’s where I stay at
Good I’m glad to hear that
I just wanted to make sure you was okay Grandma
Yeah thank you for calling me you take care of yourself
I will, I will
And then kiss the baby for me
I will
I love you
Love you too
Okay bye

Call Grandma (Skit) (traduzione)

Ciao
Salve signorina
È tuo nipote Amir
Emiro, Emiro
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Hai così tanti nipoti che non hai nemmeno
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Come sei stato hun?
Sto bene, come tu?
Sto bene
Come stai — Come sei stato però?
Stai in casa?
Stai al sicuro?
Oh sì, sono stato qui, non vado da nessuna parte, è terribile
Mhmm, ma hai cibo e roba?
Sei bravo?
Oh sì ho cibo sì ho camminato con noi stiamo fuori in fila per entrare.
Fanno entrare una persona alla volta
lavoratori 14th Street, avevano il virus
Oh serio?
È risultato positivo al test, prego Dio che non lo capiamo, stavo per dire
Sto lontano da tutti
Bene, bene, bene, bene, bene
Vado al negozio e vado a fare la spesa, torno subito a casa,
ecco dove rimango
Bene, sono felice di sentirlo
Volevo solo assicurarmi che stessi bene nonna
Sì, grazie per avermi chiamato, ti prendi cura di te stesso
Lo farò, lo farò
E poi bacia il bambino per me
Lo farò
Ti voglio bene
Anch'io ti amo
Ok ciao