Traduzione del testo della canzone Catching Vibes - Oddisee

Catching Vibes (originale)

So I’m here now so I count my blessings
More in store, more corridores that I’ll explore
And all in time, I’ll cross their thresh and
Be better than ever before, to think
I was stressing over things that by tomorrow I forget in
Blink, in a second, switching directions
I’m on a new wave, try to focus only on progressions
All in a day’s work and working work on the lessons
Started feeling better about the answers I was getting in the mirror asking
questions
I am all that I invest in- who else then?
Quote me first, quote me latter
I’mma find a way regardless, it’s whatever
I’ve come so far I think I blossom when I’m battered
Say what you got to say, it don’t matter
I keep climbing, I keep flying
Lauryn Hill must be somewhere, man, I see Zion
I see so much that could change on the horizon
Get I know the world is going crazy, take it all in stride
But today I think I leave it all behind
I’m trying to catch a vibe, vibe, vibe, vibe, vibe, vibe, vibe
I got far less control over things than I think I do
On the other hand, there’s a lot of things I could alter and I’m ignoring them
Situate with moves, procrastinating cause it’s hard to face the problem waiting
For you to finish up having a good time
In lieu in knowing what I got to do, I got an attitude of molasses crew- slow
paced
And I know what it takes, not sure how much I can give
Your care ain’t nothing, it’ll weigh you down — that’s just the way it is
You try to stay in love but it is hard as bricks
Please send me a sign, I hope that you notice
I think we spoke once before when I was at my lowest
The world is going mad but that ain’t for you know it
But will it last just long enough for me to have my moment?
I just need some time for me to reach my full potential
To justify this horrid life and all that I have been through
I know I’m not the only one, the rest of y’all could vent too
But right now, just reply to what I sent you
I think I caught my vibe, I think I found my wave
You know that I boogie on boards
You know that I’m putting my foot in the tour every time I step foot on the
stage
I belong in a category that only I have made, people easily impressed
Lower standards got the bottom picking.
Why the cream of crop ain’t getting
harvest?
Listen
Better for you always more expensive
Afford the privilege too the few will get it
Welcome, welcome to the party mission
Now that I got your attention, a few things I’d like to mention
Some y’all won’t like all my views and that won’t make no difference
I must be going crazy, my own thing is my favorite
I see who gets the praise and all but I just think they basic
Complex on occasion, few and far between
Might lose me in the middle but the start of it was mean
Tired of all this process, your packaging so clean
Ingredients so full of names that I can’t even read
Addictions on the rise, it’s my system, I can’t lie
But now I’m on a diet- 100% vibes

(traduzione)

Quindi ora sono qui, quindi conto le mie benedizioni
Più in negozio, più corridoi che esplorerò
E per tutto il tempo, attraverserò la loro trebbia e
Sii meglio che mai, per pensare
Stavo stressando per cose che entro domani dimenticherò
Sbattere le palpebre, in un secondo, cambiando direzione
Sono su una nuova ondata, prova a concentrarmi solo sui progressi
Tutto in una giornata di lavoro e lavoro sulle lezioni
Ho iniziato a sentirmi meglio riguardo alle risposte che mi stavo chiedendo allo specchio
domande
Sono tutto ciò in cui investo, chi altro allora?
Citami prima, citami poi
Troverò un modo a prescindere, è qualunque cosa
Sono arrivato così lontano che penso di fiorire quando sono maltrattato
Dì quello che hai da dire, non importa
Continuo a scalare, continuo a volare
Lauryn Hill deve essere da qualche parte, amico, vedo Zion
Vedo così tante cose che potrebbero cambiare all'orizzonte
Scopri che il mondo sta impazzendo, prendi tutto con calma
Ma oggi penso di aver lasciato tutto alle spalle
Sto cercando di catturare una vibrazione, vibrazione, vibrazione, vibrazione, vibrazione, vibrazione, vibrazione
Ho molto meno controllo sulle cose di quanto credo di avere
D'altra parte, ci sono molte cose che potrei modificare e le sto ignorando
Situarsi con le mosse, procrastinare perché è difficile affrontare il problema nell'attesa
Per finire di divertirsi
Invece di sapere cosa devo fare, ho un atteggiamento da melassa lento
ritmo
E so cosa serve, non sono sicuro di quanto posso dare
La tua cura non è niente, ti appesantisce, è proprio così
Cerchi di rimanere innamorato, ma è difficile come mattoni
Per favore mandami un segno, spero che tu lo noti
Penso che abbiamo già parlato una volta quando ero al minimo
Il mondo sta impazzendo, ma non è per te lo sai
Ma durerà abbastanza a lungo da permettermi di avere il mio momento?
Ho solo bisogno di un po' di tempo per raggiungere il mio pieno potenziale
Per giustificare questa vita orribile e tutto ciò che ho passato
So che non sono l'unico, anche il resto di voi potrebbe sfogarsi
Ma in questo momento, rispondi solo a ciò che ti ho inviato
Penso di aver catturato la mia vibrazione, penso di aver trovato la mia onda
Sai che vado in giro a bordo
Sai che metto il piede nel tour ogni volta che ci metto piede
fase
Appartengo a una categoria che solo io ho creato, le persone si lasciano impressionare facilmente
Gli standard più bassi hanno ottenuto la scelta più bassa.
Perché la crema del raccolto non arriva
raccolto?
Ascolta
Meglio per te sempre più caro
Concediti il ​​privilegio anche i pochi lo otterranno
Benvenuto, benvenuto nella missione della festa
Ora che ho ottenuto la tua attenzione, alcune cose che vorrei menzionare
Ad alcuni non piaceranno tutte le mie opinioni e questo non farà alcuna differenza
Devo essere impazzito, la mia cosa è la mia preferita
Vedo chi riceve gli elogi e tutto, ma penso solo che siano fondamentali
Complesso in occasione, pochi e rari
Potrei perdermi nel mezzo, ma l'inizio è stato cattivo
Stanco di tutto questo processo, il tuo imballaggio è così pulito
Ingredienti così pieni di nomi che non riesco nemmeno a leggere
Dipendenze in aumento, è il mio sistema, non posso mentire
Ma ora sono a dieta: vibrazioni al 100%.