Traduzione del testo della canzone Think Of Things - Oddisee

Think Of Things (originale)

I’m feeling so good right now
As if everything I’m saying’s understood right now
Usually I’m all biz, preoccupied with shoulds
But now a brother playing with some coulds right now
See I could just dial up this smile
I ain’t seen in a while, fuck, or just have a night on town
Shucks, I love options, good life now
(Ayo, what more can I say)
Well I can think of a few things
I’m trying to keep my levels of stress down
Not get all worked up when I get let down
Just keep my work up, prepare for the next round
Work out;
it’ll work out, flex now
I’m trying to have the answers in advance to the next how
So doing won’t be much of a test now
You want a better future, better give it your best now
Politics I might get involved in
But knowing me I’ll probably get endorsed by the wrong men
Shady individuals who make the law bend
And when I got a problem, always tell me to call them
I might learn to trade and invest in the market
I know a guy that knows a guy that works in the mosh pit
My inside trader with stock tips
I’m all about preserving my time
Not everybody sending messages deserves a reply
In this generation of now;
urgency’s high
If you subscribe, then your nerves will be fried
So I’ve learned to be quiet, cause loud don’t always mean live
You wanna rise, but don’t deserve to be fly
Peace out to PG county
Moco, Va, and all the surrounding
Areas of DC;
I rep that proudly
Bump this through your speakers like your reefer: loudly
I’m a Largo nigga;
Toine, what’s up, mo
Marlboro all-stars out for that gusto
Until the day I die, though the budget is low, still
I’m trying to get my fam and my team straight
Get us to the point we don’t need plates
All eating off the same tray, and with our hands
It’s cultural;
my family’s from the Sudan
From the building of the pyramids to pyramid schemes
Yes, ah yes, I am a victim of the American greed
I succeed, as if it was a part of the plan, Indeed

(traduzione)

Mi sento così bene in questo momento
Come se tutto quello che sto dicendo fosse stato capito in questo momento
Di solito sono tutto biz, preoccupato per i dovrebbero
Ma ora un fratello gioca con alcune lattine in questo momento
Vedi, potrei semplicemente accendere questo sorriso
Non mi vedo da un po', cazzo, o solo una notte in città
Shucks, adoro le opzioni, la bella vita adesso
(Ayo, cos'altro posso dire)
Bene, mi vengono in mente alcune cose
Sto cercando di mantenere bassi i miei livelli di stress
Non mi innervosisco quando vengo deluso
Continua a lavorare, preparati per il prossimo round
Allenarsi;
funzionerà, fletti ora
Sto cercando di avere le risposte in anticipo per il prossimo come
Quindi ora non sarà più un test
Vuoi un futuro migliore, meglio dare il meglio ora
Politica in cui potrei essere coinvolto
Ma conoscendomi probabilmente verrò approvato dagli uomini sbagliati
Individui loschi che fanno piegare la legge
E quando ho un problema, dimmi sempre di chiamarli
Potrei imparare a fare trading e investire nel mercato
Conosco un ragazzo che conosce un ragazzo che lavora nella fossa dei mosh
Il mio inside trader con consigli sulle azioni
Il mio obiettivo è preservare il mio tempo
Non tutti coloro che inviano messaggi meritano una risposta
In questa generazione di adesso;
l'urgenza è alta
Se ti abboni, i tuoi nervi saranno fritti
Quindi ho imparato a essere silenzio, perché ad alto volume non sempre significa dal vivo
Vuoi alzarti, ma non meriti di volare
Pace alla contea di PG
Moco, Va e tutti i dintorni
Aree di DC;
Lo replico con orgoglio
Fallo passare attraverso i tuoi altoparlanti come il tuo reefer: ad alto volume
Sono un negro di Largo;
Toine, come va, mo
Marlboro è fuori di testa per quel gusto
Fino al giorno in cui morirò, anche se il budget è basso, comunque
Sto cercando di mettere in chiaro la mia famiglia e la mia squadra
Portaci al punto in cui non abbiamo bisogno di piastre
Tutti mangiano dallo stesso vassoio e con le nostre mani
È culturale;
la mia famiglia è del Sudan
Dalla costruzione delle piramidi agli schemi piramidali
Sì, ah sì, sono vittima dell'avidità americana
Ci riesco, come se facesse parte del piano, Indeed