Traduzione del testo della canzone Smile a Lil Bit - OH No, Posdnous

Smile a Lil Bit (originale)

I done tested enough
So let me show you my stuff
You know the name worth 'matic, father of three
Same thirst as the first time fathered a beat
And we display the art the way we want to do it
Leave up it to y’all to either cheer it or boo it
Ten times out of 10 you choose not to do the latter
And De La will shatter all the rules
About who’s supposed to stick around
Or sound off over them drums to place some life in it
No Native reunion without the Ali, Tip and Phife in it
Don’t nag me about it
Just know that the love is there
And understand that long-term music industry love is rare
Learned to face the game without the game face attached
So I get 'em off guard, they ain’t even no match for me
Plug Two minus Three and never the Zero
Tryin to be forever your hero, here we go!
+ (Oh No)
You need to smile a lil' bit (aiyyo frown a lil' less)
Read a couple of books (and then smoke a lil' sess)
Get your mind right (but don’t OD)
Cause overdoin it ain’t doin it with quality
Yo, it ain’t popsicles and ice cream
get popped for trickles of ice on their necks and ears
But it ain’t always violent as you hear and see
You can find a lot of good in the hood
Find a lot of keys to open doors to suc-cess with ease
I walk on hard times like doormats
Sometimes they walk on me right back, but I get right back at’cha
Like I ain’t been phased, born and raised
In the maze called New York City
But the master of the maze is just the winner losin
Whether in Inglewood or Stockholm
I got homes to rest in with the breezies included
This is my day job that everybody wants
But you need to work a lot of nights to get it
Fell in love with it the first time I met it
And you can do the same, but understand y’all in this game

Smile a Lil Bit (traduzione)

Ho fatto abbastanza test
Quindi lascia che ti mostri le mie cose
Conosci il nome che vale 'matic, padre di tre figli
Stessa sete della prima volta che ha avuto un battito
E mostriamo l'arte nel modo in cui vogliamo farlo
Lascialo a tutti voi per esultare o fischiare
Dieci volte su 10 scegli di non farlo
E De La frantumerà tutte le regole
Su chi dovrebbe restare in giro
O suonare su quei tamburi per darvi un po' di vita
Nessuna riunione dei nativi senza Ali, Tip e Phife
Non tormentarmi al riguardo
Sappi solo che l'amore è lì
E capisci che l'amore a lungo termine per l'industria musicale è raro
Ho imparato ad affrontare il gioco senza la faccia del gioco attaccata
Quindi li prendo alla sprovvista, non sono nemmeno all'altezza per me
Spina Due meno Tre e mai Zero
Cerchiamo di essere per sempre il tuo eroe, eccoci qui!
+ (Oh No)
Devi sorridere un po' (aiyyo aggrottare le sopracciglia un po' meno)
Leggi un paio di libri (e poi fuma un po')
Metti la tua mente a posto (ma non OD)
Perché esagerare non è farlo con qualità
Yo, non sono ghiaccioli e gelato
vengono fatti scoppiare per i rivoli di ghiaccio sul collo e sulle orecchie
Ma non è sempre violento come senti e vedi
Puoi trovare molto di buono nella cappa
Trova molte chiavi per aprire facilmente le porte al successo
Cammino nei momenti difficili come zerbini
A volte mi camminano addosso, ma io torno subito a'cha
Come se non fossi stato graduale, nato e cresciuto
Nel labirinto chiamato New York City
Ma il padrone del labirinto è solo il vincitore che perde
Che sia a Inglewood o Stoccolma
Ho case in cui riposare con la brezza inclusa
Questo è il mio lavoro quotidiano che tutti vogliono
Ma devi lavorare molte notti per ottenerlo
Me ne sono innamorato la prima volta che l'ho incontrato
E puoi fare lo stesso, ma capisci tutti in questo gioco