Traduzione del testo della canzone Alabaster - Oh Susanna

Alabaster (originale)

Met on the shore on a rainy dawn in late November
'Speak not a word,' was what you wrote to me
Shoes soaked in sand and a heavy coat around your shoulder
Bird in a hand was what you gave to me
You stood so strong and the waves beyond were rollin' over
Pullin' me close like the moon pulls on the sea
I wanna ride on a road that turns a thousand corners --
Two beams of light, one for you and me
House in the hills and inside the sound of nervous laughter
A bed of white unmade by you and me
Your body of stone that I touch until it turns to water
Was revealed to me
I long to touch your tender skin of alabaster --
Shoulders as white as the peaks beyond the sea
Arms in your arms and soon the room is spinning faster
Eyes in your eyes are the only thing I see
Love you so much so the only thing that you’ll remember
Is what it’s like to be in love with me

Alabaster (traduzione)

Incontrato sulla riva in un'alba piovosa di fine novembre
"Non dire una parola", è stato quello che mi hai scritto
Scarpe inzuppate di sabbia e un cappotto pesante intorno alle spalle
Uccello in una mano era ciò che mi hai dato
Eri così forte e le onde al di là si stavano ribaltando
Tirandomi vicino come la luna attira il mare
Voglio percorrere una strada che fa mille curve...
Due raggi di luce, uno per te e per me
Casa in collina e dentro il suono di nervose risate
Un letto di bianco disfatto da te e me
Il tuo corpo di pietra che tocco finché non si trasforma in acqua
Mi è stato rivelato
Desidero toccare la tua tenera pelle di alabastro...
Spalle bianche come le vette al di là del mare
Braccia nelle tue braccia e presto la stanza girerà più velocemente
Gli occhi nei tuoi occhi sono l'unica cosa che vedo
Ti amo così tanto che è l'unica cosa che ricorderai
È com'è essere innamorati di me