Traduzione del testo della canzone One for Me - Oh, Weatherly

One for Me (originale)

She said that she’s the one for me
She’s got me confused for someone else’s lover
I don’t know what to do
I don’t want her to think I’ve got something to lose
I’m tired and I’m honestly begging you to choose
Oh, oh
If anybody else is out there
Don’t let me go, go
She’s not alone
She said that she’s the one to speak
My words follow you
A ghost under the covers told me what to do
I don’t her to see I’ve got something to lose
I found another part of me
I’m begging you to choose
Oh, oh
If anybody else is out there
Don’t let me go, go
She’s not alone
Alone
She said she’s sorry
She said she’s sorry that she let me go
She’s got a broken home
She says don’t worry, only ghosts could tear us apart
Sorry doesn’t help me grow
I’m lost so take it slow
She says don’t worry, only ghosts could tear us
Hold on
I left you with my heart so you could
Go on
A part of me will stay
The same way I know you will break
Don’t be so quick to judge
Some things never change
She said she’s sorry that she let me go
She’s got a broken home
She says don’t worry, only ghosts could tear us apart
Sorry doesn’t help me grow
I’m lost so take it slow
She says don’t worry, only ghosts could tear us apart

One for Me (traduzione)

Ha detto che è lei quella giusta per me
Mi ha confuso per l'amante di qualcun altro
Io non so cosa fare
Non voglio che pensi che ho qualcosa da perdere
Sono stanco e ti sto pregando onestamente di scegliere
Oh, oh
Se qualcun altro è là fuori
Non lasciarmi andare, vai
Non è sola
Ha detto che è lei a parlare
Le mie parole ti seguono
Un fantasma sotto le coperte mi ha detto cosa fare
Non le faccio vedere che ho qualcosa da perdere
Ho trovato un'altra parte di me
Ti prego di scegliere
Oh, oh
Se qualcun altro è là fuori
Non lasciarmi andare, vai
Non è sola
Solo
Ha detto che le dispiace
Ha detto che le dispiace di avermi lasciato andare
Ha una casa distrutta
Dice di non preoccuparti, solo i fantasmi potrebbero farci a pezzi
Mi dispiace non mi aiuta a crescere
Mi sono perso, quindi prendilo con calma
Dice di non preoccuparti, solo i fantasmi potrebbero strapparci
Aspettare
Ti ho lasciato con il mio cuore così potevi
Vai avanti
Una parte di me rimarrà
Allo stesso modo so che ti spezzerai
Non essere così veloce nel giudicare
Certe cose non cambiano mai
Ha detto che le dispiace di avermi lasciato andare
Ha una casa distrutta
Dice di non preoccuparti, solo i fantasmi potrebbero farci a pezzi
Mi dispiace non mi aiuta a crescere
Mi sono perso, quindi prendilo con calma
Dice di non preoccuparti, solo i fantasmi potrebbero farci a pezzi