Traduzione del testo della canzone Travelling The Face Of The Globe - Oi Va Voi

Travelling The Face Of The Globe (originale)

You and I, we share another language
Of Inca treasures and hidden pots of gold
We’ve seen wonders you can only dream of
In search of legends of old
Hitch hiking across the atacama
A desert like the surface of the moon
Fake a fire, eat cactus fruit and sleep beneath the stars
In the morning we’ll leave for Peru
Looking high, searching low
We are travelling the face of the globe
Down the rivers and the open roads
Where adventure lies we will go
We venture the heights of machu picchu
Ignoring the danger sign on the jungle trail
The serpent’s bite — it only serves to strengthen our resolve
'cause tonight is the night we set sail
Looking high, searching low
We are travelling the face of the globe
Down the rivers and the open roads
Where adventure lies we will go
We’re rafting down the rapids of the Urubamba
We sail there with our pockets full of hope
Surely distant shores can’t hide forever
'cause where the river goes — nobody knows
Looking high, searching low
We are travelling the face of the globe
Down the rivers and the open roads
Where adventure lies we will go

Travelling The Face Of The Globe (traduzione)

Io e te condividiamo un'altra lingua
Di tesori Inca e pentole d'oro nascoste
Abbiamo visto meraviglie che puoi solo sognare
Alla ricerca di leggende antiche
Autostop attraverso l'Atacama
Un deserto come la superficie della luna
Fingi un fuoco, mangia frutti di cactus e dormi sotto le stelle
Al mattino partiremo per il Perù
Guardando in alto, cercando in basso
Stiamo viaggiando per la faccia del mondo
Lungo i fiumi e le strade aperte
Dove si trova l'avventura andremo
Ci avventuriamo alle vette del machu picchu
Ignorando il segnale di pericolo sul sentiero nella giungla
Il morso del serpente serve solo a rafforzare la nostra determinazione
perché stasera è la notte in cui salpiamo
Guardando in alto, cercando in basso
Stiamo viaggiando per la faccia del mondo
Lungo i fiumi e le strade aperte
Dove si trova l'avventura andremo
Stiamo facendo rafting lungo le rapide dell'Urubamba
Salpiamo lì con le tasche piene di speranza
Sicuramente le sponde lontane non possono nascondersi per sempre
perché dove va il fiume... nessuno lo sa
Guardando in alto, cercando in basso
Stiamo viaggiando per la faccia del mondo
Lungo i fiumi e le strade aperte
Dove si trova l'avventura andremo