Traduzione del testo della canzone Part of the Show - Okta Logue

Part of the Show (originale)

Have you been down at the pineapple grove
Where the men with the wild beards lived in ecstasy?
People down there, you know they don’t care
No, they have no worries, in their little tropic dreams
Oh, come around, just let a breeze wipe off that frown
Everything’s so easy in beach tranquility
Above the waves, where the white water shapes
An image of beauty in technicolor dreams
Let’s cast out the shadows
We’re riding the dawn
So where do you want to go?
I’m back from the orbit
A star in my palm
I’ll make you part of the show
Is this the new age?
Or a magazine page?
Or ancient relics of past societies?
Is it a dream, is it a screensaver scene?
No need to worry, the upload is complete
Let’s cast out the shadows
We’re riding the dawn
So where do you want to go?
I’m back from the orbit
A star in my palm
I’ll make you part of the show
We cast out the shadows
We’re riding the dawn
This is where you want to go?
We’re back from the orbit
Right here in your palm
So what do you want to know?

Part of the Show (traduzione)

Sei stato al boschetto di ananas
Dove vivevano in estasi gli uomini con la barba selvaggia?
La gente laggiù, sai che non gli importa
No, non hanno preoccupazioni, nei loro piccoli sogni tropicali
Oh, vieni, lascia che una brezza asciughi quel cipiglio
Tutto è così facile nella tranquillità della spiaggia
Sopra le onde, dove si forma l'acqua bianca
Un'immagine di bellezza nei sogni in technicolor
Eliminiamo le ombre
Stiamo cavalcando l'alba
Allora dove vuoi andare?
Sono tornato dall'orbita
Una stella nel mio palmo
Ti renderò parte dello spettacolo
È questa la nuova era?
O una pagina di una rivista?
O antiche reliquie di società passate?
È un sogno, è una scena da salvaschermo?
Non devi preoccuparti, il caricamento è completo
Eliminiamo le ombre
Stiamo cavalcando l'alba
Allora dove vuoi andare?
Sono tornato dall'orbita
Una stella nel mio palmo
Ti renderò parte dello spettacolo
Abbiamo scagliato le ombre
Stiamo cavalcando l'alba
Questo è dove vuoi andare?
Siamo tornati dall'orbita
Proprio qui nel tuo palmo
Allora, cosa vuoi sapere?