Traduzione del testo della canzone Transit - Okta Logue

Transit (originale)

You take it for granted that things are
The way they seem
And from the first glance you’re aware
Of what is real
All the letters tell a story about a
Content you can’t see
Take a closer
Look at the way
You do perceive
And you’re holding on to things
That you have done
But who are you
When all your work is gone?
And you’re acting like you’re
Always on the run
But you’re a buried seed
That has never seen the sun
Take that for granted:
If there’s one thing that is real
It’s the moon shine
It’s this velvet tender fell
It’s the wind that slowly carries
Colored autumn leaves
Well this is waiting for the ones
Who do perceive
And you’re holding on to things
That you have done
But where are you
When all your work is done?
And you’re acting like you’re
Always on the run
But linger on
And try to see the sun
The wind blows through
The meadows and the sun
Is waiting for the ones
Who’d like to come
And even if you’re
Always on the run
Linger on
And try to see the sun

Transit (traduzione)

Dai per scontato che le cose siano
Il modo in cui sembrano
E dal primo sguardo te ne accorgi
Di ciò che è reale
Tutte le lettere raccontano una storia su a
Contenuti che non puoi vedere
Avvicinati
Guarda la strada
Tu percepisci
E ti stai aggrappando alle cose
Che hai fatto
Ma chi sei
Quando tutto il tuo lavoro è finito?
E ti comporti come se lo fossi
Sempre di corsa
Ma tu sei un seme sepolto
Che non ha mai visto il sole
Dai per scontato:
Se c'è una cosa che è reale
È lo splendore della luna
È caduta questa gara di velluto
È il vento che lentamente porta
Foglie autunnali colorate
Bene, questo sta aspettando quelli
Chi percepisce
E ti stai aggrappando alle cose
Che hai fatto
Ma dove sei
Quando tutto il tuo lavoro è finito?
E ti comporti come se lo fossi
Sempre di corsa
Ma indugiare
E prova a vedere il sole
Il vento soffia attraverso
I prati e il sole
Sta aspettando quelli
Chi vorrebbe venire
E anche se lo sei
Sempre di corsa
Soffermarsi su
E prova a vedere il sole