Traduzione del testo della canzone Runway Markings - Okta Logue

Runway Markings (originale)

Oh, isn’t it a pity
That we mostly dance alone
In a distant self-reflection
Revolved around our own
Marvel galaxies of dream reality
We’re painters of a picture that no one else can see
And you reach out through that wall of glass
And you’re running from the promises
That have been made to you in the past
All those *belly-out* Tourette nights
Filled with snowy little white lies
Scattered out like cold rain jazz lines
There’s a pulling restless wild eyes
Screwed myself and I see twighlight
Squad leader drop the white light
I would like to fly alone
Everybody is now a daby
And bourbon clouds fill out the room
Everybody smiles like candy
The wrongly map start to
Uu
And you reach out through that wall of glass
You’re travelling the stage at last
And you’re running from the promises
That you have made way back in the past
You’re a stranger in a house of glass
And you need too much too fast
And you’re floating down an endless stream
And you’re waiting for the crash

Runway Markings (traduzione)

Oh, non è un peccato
Che balliamo principalmente da soli
In un'autoriflessione distante
Ruotava attorno al nostro
Meravigliose galassie di realtà onirica
Siamo pittori di un quadro che nessun altro può vedere
E ti allunghi attraverso quel muro di vetro
E stai scappando dalle promesse
Che ti sono stati fatti in passato
Tutte quelle notti Tourette *a pancia in giù*
Pieno di piccole bugie bianche come la neve
Sparsi come linee jazz di pioggia fredda
C'è uno sguardo selvaggio e irrequieto
Mi sono fottuto e vedo il crepuscolo
Il caposquadra abbassa la luce bianca
Mi piacerebbe volare da solo
Ognuno è ora un daby
E le nuvole di bourbon riempiono la stanza
Tutti sorridono come caramelle
La mappa sbagliata inizia a
Uu
E ti allunghi attraverso quel muro di vetro
Stai finalmente viaggiando sul palco
E stai scappando dalle promesse
Che sei tornato indietro nel passato
Sei uno sconosciuto in una casa di vetro
E hai bisogno di troppo, troppo velocemente
E stai fluttuando lungo un flusso infinito
E stai aspettando lo schianto