Traduzione del testo della canzone Juoksepoistyttö - Olavi Uusivirta

Juoksepoistyttö (originale)

Olet minun juoksepoistyttöni
En tiedä mitä tapahtuu
Seuraavaks
Kun tultiin tähän huoneeseen
Joskus aamuyöllä
Oltiin vähän hutikassa kai
Minne käsi kulkeutuu
Miten käden kuuluu olla?
Sä olet liian nuori mulle
Jutellaan, mitä kuuluu?
Pidä satiinihuivista kiinni kun juokset
Juoksepoistyttöni
Varo aatelista nenääsi silloin kun hyppäät
Haaleaan veteen
Älä usko mitä sanon kun pyydän jäämään
Sä olet mulle kaikki
Olen aika alamaissani mutta se johtuu
Luultavasti elintavoistani
Oisin joku merimies
Tai sellanen
Satamasta satamaan
Tiedätkö
Sä voisit olla anki tai
Carola nuorena
Lähijunat kulkee kai jo
Mutta minne kieli kulkeutuu
Miten kielen kuuluu olla?
Sä olet liian nuori mulle
Jutellaan, mitä kuuluu?
Pidä satiinihuivista kiinni kun juokset
Juoksepoistyttöni
Varo aatelista nenääsi silloin kun hyppäät
Haaleaan veteen
Älä usko mitä sanon kun soitan yöllä
Kolmen vuoden päästä
Olen aika alamaissani mutta se johtuu
Luultavasti elintavoistani

Juoksepoistyttö (traduzione)

Sei la mia ragazza che corre
Non so cosa sta succedendo
Prossimo
Quando siamo arrivati ​​in questa stanza
A volte al mattino
Ero un po' uno stronzo
Dove va la mano
Come dovrebbe essere la mano?
Sei troppo giovane per me
Parliamo di che succede?
Tieni la sciarpa di raso mentre corri
La mia ragazza che corre
Fai attenzione al tuo naso nobile quando salti
In acqua tiepida
Non credere a quello che dico quando ti chiedo di restare
Sei tutto per me
Sono abbastanza con i piedi per terra, ma è perché
Probabilmente il mio modo di vivere
Sarei un marinaio
O sellanen
Di porto in porto
Sai
Potresti essere Anki o
Carola in giovane età
Immagino che i treni pendolari siano già in funzione
Ma dove va la lingua
Come dovrebbe essere la lingua?
Sei troppo giovane per me
Parliamo di che succede?
Tieni la sciarpa di raso mentre corri
La mia ragazza che corre
Fai attenzione al tuo naso nobile quando salti
In acqua tiepida
Non credere a quello che dico quando chiamo di notte
Tra tre anni
Sono abbastanza con i piedi per terra, ma è perché
Probabilmente il mio modo di vivere