Traduzione del testo della canzone Sinä Elät Yksin - Olavi Uusivirta

Sinä Elät Yksin (originale)

Sinä olet sinun
Kun valtateiden varsilla
Minä olen minun
Katulamput
Tuovat oudon tunteen
Joka on kuin rakkaus
Mustalaiset soittavat viulujaan
Kun kuljet niiden ohi
Vieraat kadut kaupungin
Ovat heidän
Jotka elävät yksin
He elävät yksin
Sinä elät yksin
Sana vain ja olet onneton
Sana vain ja lähdet lentoon
Olet kannel kun tuuli on
Se rakkaasi jota et saanut rakastaa
Olet ovelta ovelle kulkenut
Tehden toisten töitä
Heräät toisten ihmisten aamuihin
Ja nukut toisten öitä
Nurkissasi soittavat viulujaan
Taas vieraat ihmiset
Olet vapaa, luulet
Musiikki kun täyttää
Tyhjän asunnon
Sinä elät yksin
Sinä elät yksin
Sana vain ja olet onneton
Sana vain ja lähdet lentoon
Olet kannel kun tuuli on
Se rakkaasi jota et saanut rakastaa
Olet elämälle kiitos
Intiaani etkä tahdo
Tietää enää mitään
Otsasi kolisee maailmanpyörän
Korinkaiteisiin
Otsasi kolisee maailmanpyörän
Korinkaiteisiin
Otsasi kolisee maailmanpyörän
Korinkaiteisiin
Päässäsi humisee
Otsasi kolisee
Päässäsi humisee

(traduzione)

Tu sei tuo
Quando sulle autostrade
Io sono mio
lampioni
Porta una strana sensazione
Che è come l'amore
Gli zingari suonano i violini
Mentre li passi
Strade ospiti della città
sono loro
Chi vive da solo
Vivono da soli
Vivi da solo
Solo una parola e sei infelice
Dì solo la parola e te ne andrai
Sei sul ponte quando c'è vento
Quello che amavi che non potevi amare
Sei stato porta a porta
Faccio il lavoro degli altri
Ti svegli alle mattine degli altri
E dormi nelle notti degli altri
Suonano i loro violini nei tuoi angoli
Ancora una volta, estranei
Sei libero, pensi
Musica quando ti incontri
Un appartamento vuoto
Vivi da solo
Vivi da solo
Solo una parola e sei infelice
Dì solo la parola e te ne andrai
Sei sul ponte quando c'è vento
Quello che amavi che non potevi amare
Sei per la vita grazie
Indiano e tu non vuoi
Non sa più niente
La tua fronte fa vibrare la ruota panoramica
Alle ringhiere
La tua fronte fa vibrare la ruota panoramica
Alle ringhiere
La tua fronte fa vibrare la ruota panoramica
Alle ringhiere
La tua testa ronza
La tua fronte si sta muovendo
La tua testa ronza