Traduzione del testo della canzone Tuu mun vaimoksen - Olavi Uusivirta

Tuu mun vaimoksen (originale)

Sun silmäs aina mä muistan
Niin yltäin murheen puistan
Kun illain panen maate
On mielessäni aate
Minä sulle kihlat ostan
Sinut vielä mä sylliin nostan
Kun rakas niin olet sinä mulle
Minä sulle haastelen
Tuu mun vaimoksen
Mökin paikan mä mettään raivaan
Alle kaartuvan korkean taivaan
Viereen veen joka venhettä kantaa
Jonka aurinko kultaa rantaa
Koivun kaajan laijjasta lehdon
Siitä teen minä kiikkuvan kehdon
Siinä lasta kun liekuttaapi
Unen saapi pikkuinen
Tuu mun vaimoksen
Olen minä sua kattellut niin
Kirkkotietä kun astellut oot yksinäs
Allapäin
Sinut sulkenut siunauksiin
Että Luojamme varjelis sun elämääs
Etteenpäin
Emmä voi sulle onnea taata
Enkä paljon luvata saata
En voi kotia mä kultaa kantaa
Mutta parhaani koitan antaa
Kun mä nään miten liinasi liehuu
Minun rinnassa rakkaus riehuu
Sua ootan ja melkeinpä palvon
Yöni valvon aatellen
Tuu mun vaimoksen x4

Tuu mun vaimoksen (traduzione)

Occhio di sole che ricordo sempre
Sono così pieno di dolore
La sera metto terra
Ho un'idea in mente
Ti comprerò un fidanzamento
Ti solleverò ancora
Quando caro tu sei me
Ti intervisterò
Porta mia moglie
Sto ripulendo il posto del cottage
Sotto il cielo alto e arcuato
Vicino all'acqua trasporta ogni barca
Con cui il sole indora la spiaggia
Un'eco di betulle nel boschetto
Ne farò una culla a dondolo
È allora che il bambino va in fiamme
Ho avuto un po' di sonno
Porta mia moglie
L'ho coperto così
Church road quando cammini da solo
Da sotto
Ti ho rinchiuso per le benedizioni
Che il nostro Creatore custodisca la tua vita solare
Inoltrare
La mamma non può garantirti fortuna
E non prometto molto
Non posso portare a casa l'oro
Ma faccio del mio meglio per dare
Quando vedo come bolle la tua stoffa
L'amore infuria nel mio petto
Sto aspettando Sua e quasi adoro
Controllo la mia notte
Porta mia moglie x4