Traduzione del testo della canzone Vien sut täältä pois - Olavi Uusivirta

Vien sut täältä pois (originale)

Sätkä ringissä ja turboruuvi torii
Kiertää silmät ummessa
Kivipestyt kissat nahkapenkki kutsuu
Huutaa silmät ummessa
Yhtä paljon kai pakkasta ja vuosii
Valvon silmät ummessa
Unessa otan kiinni sun rinnoista
Ja mä vien sut täältä pois
Ennen kuin ne iskee silmänsä
Ja sun siipesi pois
Colttiaski katkenneita
Haaveita ja uudenvuodenyö
Sydän lyö
Tossut mudassa ja pää käy linnunrataa
Ilta aikaa rakastuu
Apollo 16 jätti juuri maan
Liikaa aikaa rakastuu
Sä et tuu
Koska sun hiukset on nyt vihreet ja elämä täyttä sotkuu
Ja mä vien sut täältä pois
Ennen kuin ne iskee silmänsä
Ja sun siipesi pois
Colttiaski katkenneita
Haaveita ja lakkiaisyö juhannusyö
Sydän lyö
Takapenkillä hermostuneet sormet
Kohmeessa kolisee kiimapäiset raudat
Rockin Jumala tanssii yli autojen
Kuudella kielellä puhuu ympäri sun pikku pään
Vetää rautastrogalla ja pudottaa Muddyn luusta tehdyn viulun
Pyhäjärven mutapohjaan ja siitä
Nousee kaupunki jossa viritetty ysikutonen
Maalaa Pollockin puolesta Detroitin karttaa
Haluun sua ja sä haluut Paulii ja Pauli mua
Älä töni mua mä tiedän mitä mä teen
Kapea tie ei ole apea tie
Vien sut täältä pois
Koska sä et kuulu tänne
Kapea tie ei ole apea tie

Vien sut täältä pois (traduzione)

Un cigolio nel ring e una vite turbo
Tieni gli occhi chiusi
Invitano gatti Stonewashed su una panca in pelle
Urla ad occhi chiusi
Immagino che sia altrettanto gelo e che invecchi
Tengo gli occhi chiusi
In un sogno, catturo i seni del sole
E tirerò fuori il sut di qui
Prima che colpissero i loro occhi
E il sole è decollato
Colttiaski rotto
Sogni e notte di Capodanno
Battiti del cuore
Pantofole nel fango e dirigiti verso la Via Lattea
La sera si innamora
L'Apollo 16 ha appena lasciato la Terra
Troppo tempo per innamorarsi
Non vieni
Perché i capelli del sole ora sono verdi e la vita è piena di disordine
E tirerò fuori il sut di qui
Prima che colpissero i loro occhi
E il sole è decollato
Colttiaski rotto
Sogni e notte di legge Mezza estate
Battiti del cuore
Dita nervose sul sedile posteriore
I ferri dalla testa di ferro rimbombano nella boa
Il Dio del Rock balla sulle macchine
Parla in sei lingue intorno alla testolina del sole
Tira con un trog di ferro e lascia cadere un violino fatto con l'osso di Muddy
Da e per il fondo fangoso del lago Pyhäjärvi
Una città sorge con un diciannove intonato
Dipingi una mappa di Detroit per conto di Pollock
Io voglio te e tu vuoi Paul e Paul
Non spingermi, so cosa sto facendo
Una strada stretta non è una strada stretta
Ti porterò fuori di qui
Perché tu non appartieni qui
Una strada stretta non è una strada stretta