Testi di Wolves - Old Gray

Wolves (originale)

I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.
They’re burying me with my dead dreams
my dead dreams.
I still feel a heart that’s beating but I can’t feel love
I still feel a life inside me but I feel no blood
I still clench my teeth and I pull out my hair;
my skin and bones are bare.
I’ve been living with the weight of the world and the moon and the stars,
burning in my eyes.
I haven’t seen clear in 19 years;
will you please save my life?
I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.
They’re burying me with my dead dreams, my dead dreams.

(traduzione)

Ho scavato una fossa con le parti del mio cervello che funzionano ancora.
Mi stanno seppellendo con i miei sogni morti
i miei sogni morti.
Sento ancora un cuore che batte ma non riesco a sentire l'amore
Sento ancora una vita dentro di me ma non sento sangue
Stringo ancora i denti e mi strappo i capelli;
la mia pelle e le mie ossa sono nude.
Ho vissuto con il peso del mondo e la luna e le stelle,
che brucia nei miei occhi.
Non ho visto chiaramente in 19 anni;
per favore, mi salverai la vita?
Ho scavato una fossa con le parti del mio cervello che funzionano ancora.
Mi stanno seppellendo con i miei sogni morti, i miei sogni morti.