Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Confessions intimes, artista - Oldelaf et Monsieur D. Canzone dell'album Chansons c, nel genere Иностранный рокConfessions intimes(originale) |
| Il est vrai que je n’ai pas |
| La coiffure de Mike Brant, je le conçois |
| Moi, j’ai celle de Zidane, l’idole |
| Sauf que je joue pas comme lui au football |
| Moi, je joue plutôt comme Mike Brant |
| Je sais même pas pourquoi j’m’en vante |
| Peut-être car ce soir je veux |
| A toi public faire mes aveux |
| C’est dur de se voir dans l’miroir |
| Surtout quand on est dans le noir |
| Et je conchie ces oripeaux |
| Et Pascal Obispo |
| Moi, j’habite dans le quinzième |
| Loin des cités HLM |
| Près de chez moi, c’est bien pratique |
| Y’a un Franprix très sympathique |
| J’y achète tout plein de denrées |
| Car moi c’que j’aime c’est cuisiner |
| Pourquoi je vous dis ça, c’est fou ! |
| Mes confessions, je vous les voue |
| Au delà de tout, acceptons nos différences: |
| Qu’importe leur avis, dénigrons la dénigrance |
| Le chemin du respect est pavé de certitudes |
| Ne rate pas ton arrêt dans le bus des habitudes |
| Et aujourd’hui qu’on est au dimanche de tes désirs |
| As-tu pensé à prendre ta carte orange de l’avenir? |
| Et plutôt que douter |
| Veux-tou pas dou café? |
| C’est dur de se voir dans l’miroir |
| Surtout quand on est dans le noir |
| J’ai vu Florent dans le métro |
| Et Pascal au bistro |
| J’ai de la chance car le public |
| Me voue une culte vraiment unique |
| Mais dans mon cas, c’est bien plus fort |
| Toutes les femmes sont folles de mon corps |
| Oui, mais c’est moi qu’on applaudit ! |
| Ouais mais moi, on l’fait vraiment, toi c’est pour être poli ! |
| Mais pourquoi tu dis ça? |
| Mais c’est incroyable ça ! |
| — J'dis ça parce que t’es pas drôle ! |
| T’as l’physique d’un ragondin, |
| ça gène tout l’monde ! |
| — QUOI? |
| QUOI QUOI? |
| — Ouais, et puis chante plus fort ! |
| AAAAH AAAHAAHAAA !! |
| — Arrête ton manège, arrête ton manège, c’est bon c’est bon |
| — Ouais c’est ça ouais |
| — ok tu m’fatigues |
| (traduzione) |
| È vero che non l'ho fatto |
| L'acconciatura di Mike Brant, ho capito |
| Io ho quello di Zidane, l'idolo |
| Solo che non gioco a calcio come lui |
| Io suono più come Mike Brant |
| Non so nemmeno perché me ne vanto |
| Forse perché stasera voglio |
| A te pubblico fai la mia confessione |
| È difficile vedersi allo specchio |
| Soprattutto quando siamo al buio |
| E mi scopo questi orpelli |
| E Pascal Obispo |
| Io, io vivo nel quindicesimo |
| Lontano dai complessi residenziali |
| Vicino a casa mia, è molto comodo |
| C'è un Franprix molto carino |
| Compro un sacco di cose lì |
| Perché quello che mi piace è cucinare |
| Perché te lo dico, è pazzesco! |
| Le mie confessioni, le dedico a te |
| Soprattutto, accettiamo le nostre differenze: |
| Qualunque sia la loro opinione, denigriamo la denigrazione |
| La strada del rispetto è lastricata di certezze |
| Non perdere la tua fermata sull'autobus abituale |
| E oggi è la domenica dei tuoi desideri |
| Hai pensato di prendere la tua carta arancione dal futuro? |
| E invece di dubitare |
| Vorresti un caffè? |
| È difficile vedersi allo specchio |
| Soprattutto quando siamo al buio |
| Ho visto Florent in metropolitana |
| E Pascal al bistrot |
| Sono fortunato perché il pubblico |
| Adorami davvero in modo unico |
| Ma nel mio caso, è molto più forte |
| Tutte le donne vanno pazze per il mio corpo |
| Sì, ma sono io ad applaudire! |
| Sì, ma io, lo facciamo davvero, devi solo essere educato! |
| Ma perché dici così? |
| Ma è fantastico! |
| "Lo dico perché non sei divertente!" |
| Hai il fisico di una nutria, |
| dà fastidio a tutti! |
| - CHE COSA? |
| COSA COSA? |
| "Sì, e poi canta più forte!" |
| AAAAAAAAAAAAAAA!! |
| "Ferma la tua giostra, ferma la tua giostra, va bene, va bene |
| "Sì, è vero, sì |
| - ok mi fai stancare |