Testi di Nothing Good Comes Easy - Ollie, Kolton Stewart

Nothing Good Comes Easy (originale)

Some days I don’t wanna be who I am
Maybe I’m just better on my own
Wish that I could change, but I can’t
'Cause I’m still trapped inside of these feelings
Begging you to believe me
So that I’ll keep on repeating
But nothing good comes easy
Nothing good comes easy
This a song about pain, this a song about struggle
This my story from start to finish—I started from rubble
See, I started with nothin' more than this dream in my mind
Could only hope that things would change in a matter of time
Finally found purpose, always knew I was worth it
But that don’t mean I ain’t hurtin' and that don’t mean that I’m perfect
It only means that I’m human—lately, my mind, I’ve been losin'
It’s always music that I run to when my life gets confusin'
And I’m a little bit lost—don't know why, but I’m down
Sometimes you can’t figure it out until you hittin' the ground
It kinda feels like no one hears you when you open your mouth
Like nobody’s ever there when you been needin' they help
This for everyone who never fits in (fits in)
For you to listen when your patience runs thin (runs thin)
'Cause I’ve been in those shoes, thinkin' there’s nothin' to do
Startin' to lose the very person that you are because the pressure on you
Not what I choose, I choose to be more than all my mistakes
I choose to never let nothin' stop me from bein' great
'Cause things don’t change in a minute, it’s up to you to go get it
I promise, I won’t ever stop until the top position, still I’m singin'
Some days I don’t wanna be who I am
Maybe I’m just better on my own
Wish that I could change, but I can’t
'Cause I’m still trapped inside of these feelings
Begging you to believe me
So that I’ll keep on repeating
But nothing good comes easy
Nothing good comes easy (ooh)
Nothing good comes easy (ooh)
Went through some shit just to get where I am, yeah
And did a lot that was not in the plan, but
I learned emotion—the darkest of times
All the upset and failure turned me into a man
All of you can be exactly who you wanna be
Started off rappin', knowin' that nothing was coming for free
Still I got my issues and my demons that gunnin' for me
But I don’t get distracted, I stay focused—and that’s just a key
'Cause I ain’t ever losin' my sight (my sight)
Turned a lotta dark times into light
Back when I was barely sleepin' at night (at night)
Still, I’m here tellin' you I’m alright (alright)
Guess life is about these moments, choosin' who you gon' be
Either you fall for nothin' or fight for what you believe
I know who I can be, I know who I can be
So I will never change until the day I D-I-E
It’s Ollie
Some days I don’t wanna be who I am
Maybe I’m just better on my own
Wish that I could change, but I can’t
'Cause I’m still trapped inside of these feelings
Begging you to believe me
So that I’ll keep on repeating
But nothing good comes easy
Nothing good comes easy
Nothing good comes easy (noo)
Nothing good comes easy

(traduzione)

Certi giorni non voglio essere quello che sono
Forse sto solo meglio da solo
Vorrei poter cambiare, ma non posso
Perché sono ancora intrappolato dentro questi sentimenti
Ti supplico di credermi
In modo che continuerò a ripetere
Ma niente di buono è facile
Niente di buono è facile
Questa è una canzone sul dolore, questa una canzone sulla lotta
Questa è la mia storia dall'inizio alla fine: ho iniziato dalle macerie
Vedi, ho iniziato con nient'altro che questo sogno nella mia mente
Potevo solo sperare che le cose sarebbero cambiate in una questione di tempo
Finalmente ho trovato uno scopo, ho sempre saputo che ne valevo la pena
Ma questo non significa che non sia ferito e non significa che sia perfetto
Significa solo che sono umano, ultimamente, la mia mente, ho perso
È sempre la musica che corro quando la mia vita diventa confusa
E sono un po' perso, non so perché, ma sono giù
A volte non riesci a capirlo fino a quando non tocchi terra
Sembra che nessuno ti senta quando apri la bocca
Come se nessuno fosse mai lì quando avevi bisogno del loro aiuto
Questo per tutti coloro che non si adattano mai (si adattano)
Per ascoltare quando la tua pazienza si esaurisce (si riduce)
Perché sono stato in quelle scarpe, pensando che non ci fosse niente da fare
Stai iniziando a perdere la persona che sei a causa della pressione su di te
Non quello che scelgo, scelgo di essere più di tutti i miei errori
Scelgo di non lasciare che niente mi impedisca di essere fantastico
Perché le cose non cambiano in un minuto, sta a te andare a prenderlo
Prometto, non mi fermerò mai fino alla prima posizione, sto ancora cantando
Certi giorni non voglio essere quello che sono
Forse sto solo meglio da solo
Vorrei poter cambiare, ma non posso
Perché sono ancora intrappolato dentro questi sentimenti
Ti supplico di credermi
In modo che continuerò a ripetere
Ma niente di buono è facile
Niente di buono è facile (ooh)
Niente di buono è facile (ooh)
Ho passato un po' di merda solo per arrivare dove sono, sì
E ha fatto molto che non era nel piano, ma
Ho imparato l'emozione, il più buio dei tempi
Tutto il turbamento e il fallimento mi hanno trasformato in un uomo
Tutti voi potete essere esattamente chi volete essere
Ho iniziato a rappare, sapendo che niente sarebbe arrivato gratis
Eppure ho i miei problemi e i miei demoni che sparano per me
Ma non mi distraggo, rimango concentrato e questa è solo una chiave
Perché non perdo mai la vista (la mia vista)
Ha trasformato molti tempi bui in luce
Ai tempi in cui dormivo a malapena di notte (di notte)
Comunque, sono qui a dirti che sto bene (va bene)
Immagino che la vita riguardi questi momenti, scegliendo chi sarai
O ti innamori di niente o combatti per ciò in cui credi
So chi posso essere, so chi posso essere
Quindi non cambierò mai fino al giorno in cui I D-I-E
È Ollie
Certi giorni non voglio essere quello che sono
Forse sto solo meglio da solo
Vorrei poter cambiare, ma non posso
Perché sono ancora intrappolato dentro questi sentimenti
Ti supplico di credermi
In modo che continuerò a ripetere
Ma niente di buono è facile
Niente di buono è facile
Niente di buono viene facilmente (noo)
Niente di buono è facile