Traduzione del testo della canzone Hej, ty! - Olympic

Hej, ty! (originale)

Od skolních let plyne čas v dešti dotazníků
Jen v rubrikách které už ani statistikům
Nic neřeknou o čem a jak přemýšlíš už spoustu dní
Tvým nápadům schází jen kousek elegance
Jen uhladit jenomže místo tolerance
Ten anonymně úřední hlas tě rázem uzemní
Jsi zřejmě taky z těch co nám by radili, hej ty
Takových jako ty jsme spoustu zažili, hej ty
Co ty si myslíš, máš mlíko u brady, hej ty
Koukej stát v zástupu a čekat v pořadí
Jsi jako já, oba dva plujem stejnou lodí
Den za dnem líp chápeš to, jak to vlastně chodí
V tom světě na kterým bys chtěl rozdávat to poslední
Právě ty kterej se teď skrejváš do davu
Co svý sny vyměníš za levnou zábavu
Ty přece taky máš svý pevný zásady
Nemůžeš přece chtít stát věčně v pořadí
Co hraješ na jisto, rád se nahrbíš
Co myslíš si to, že už dávno všechno víš
O toho holčičí svět sotva zavadí
Nemůžeš přece chtít stát věčně v pořadí
Jsi jako já, oba dva plujem stejnou lodí
Jak je nám víc, chcem být blíž tomu co se rodí
V tom světě kde by každý chtěl rozdávat to poslední

Hej, ty! (traduzione)

I questionari scorrevano sotto la pioggia dagli anni della scuola
Solo in sezioni che non sono più nemmeno statistici
Non diranno nulla su ciò a cui stai pensando da giorni
Alle tue idee manca solo un po' di eleganza
Appianare invece di tolleranza
Quella voce ufficiale anonima ti metterà improvvisamente a terra
Probabilmente sei uno di quelli che consiglierebbe anche a noi, ehi
Ne abbiamo passate tante come te, ehi tu
Cosa ne pensi, hai il latte sul mento, ehi tu
Guarda la folla e aspetta in fila
Sei come me, navigano entrambi sulla stessa nave
Giorno dopo giorno, capisci meglio come funziona effettivamente
Nel mondo in cui vuoi dare l'ultimo
Tu che ora ti nascondi tra la folla
Cosa scambierai i tuoi sogni con un divertimento a buon mercato
Anche tu hai un principio fermo
Non puoi voler essere in ordine per sempre
Quello che suoni di sicuro, ti piace chinarti
Cosa pensi di sapere tutto da molto tempo?
Il mondo femminile difficilmente scenderà a compromessi su questo
Non puoi voler essere in ordine per sempre
Sei come me, navigano entrambi sulla stessa nave
Dato che siamo di più, voglio essere più vicino a ciò che è nato
In un mondo in cui tutti vorrebbero regalare quest'ultimo