Traduzione del testo della canzone Business Boomin - Oncue

Business Boomin (originale)

Uh, yeah
Boomin', yeah
Mm, business boomin'
Yeah
I’m not Aunt Viv, bitch I’ll never change who I am
Shit was stallin', all I did was change up the plan
I went all in, doubled down, yeah I was in the jam
Wrote that shit in 10 minutes turned to a 100 grand
Growin' up I was picked last, stayed running plays
Sellin' Pokémon cards for the motherfuckin' pay
Age 16, few weeks yeah I was movin' weight
Then I quit, someone snitched, wasn’t going in no cage nah
Few sips don’t let it go waste nah
Make it neat I’m not the type to chase nah
Ladies love this cute baby face yah
No wonder why
Now business boomin'
Yeah it is (Whoo), yeah it is
Now business boomin' (Whoo)
Yeah it is, yeah it is
Goddamn, yeah I linked up with my clique (Clique)
That’s when it all clicked (Clicked)
Dollar menu we’d split
Thrift store flexin' fits
We boomin'
There it is (Whoo), there it is (Yeah)
Five months negotiating then they pulled on the deal
Fuck these old ass A&Rs that’s how I feel
Hope you’re sick to your stomach when you see the fucking bills
Comin' in, all of sudden bitch Cuey so ill like
At least, now you know
I ain’t fucking with your fake ass energy
Fake ass industry hoes
Split the cake with the bros
If it ain’t for the goal
Then you’re enemy
Never been a friend to me, no (Whoo)
Damn I prolly really need to chill, roll the indica
I don’t write raps trying be all political
Baby let’s turn your bedroom to a cinema
Don’t play, you been in love
Pour the whole bottle, yeah I got a buzz
Seems like forever I was in the mud
'Bouta make it rain, 'bouta make it flood
Just because
Business boomin'
Yeah it is (Whoo), yeah it is
Now business boomin' (Whoo)
Yeah it is, yeah it is
Goddamn, yeah I linked up with my clique (Clique)
That’s when it all clicked (Clicked)
Dollar menu we’d split
Thrift store flexin' fits
We boomin'
There it is (Whoo), there it is (Yeah)
I done had enough I don’t give a fuck
I done had enough I don’t give a fuck
Wait, shh, you hear that shit?
Shh shh
That’s the sound of my stock going up, ayy
Going up, ayy
Going up, yeah
That’s the sound of my stock going up, ooh
Goin up, ayy
Goin up, yeah
That’s the sound of it, yeah

Business Boomin (traduzione)

Eh, sì
Boom, sì
Mm, affari in pieno boom
Sì
Non sono zia Viv, cagna, non cambierò mai chi sono
La merda era in stallo, tutto ciò che ho fatto è stato cambiare il piano
Sono andato all in, raddoppiato, sì, ero nella jam
Ha scritto quella merda in 10 minuti trasformata in 100 mila
Crescendo sono stato scelto per ultimo, sono rimasto a fare spettacoli
Vendere carte Pokémon per la fottuta paga
Età 16, poche settimane sì, stavo spostando peso
Poi ho smesso, qualcuno ha spiato, non stavo in nessuna gabbia nah
Pochi sorsi non lo lasciano andare sprecato nah
Rendilo pulito Non sono il tipo da inseguire nah
Le donne adorano questa bella faccia da bambino, sì
Non c'è da stupirsi perché
Ora gli affari vanno a gonfie vele
Sì, lo è (Who), sì lo è
Ora gli affari vanno a gonfie vele (Who)
Sì lo è, sì lo è
Dannazione, sì, mi sono collegato alla mia cricca (Clique)
È allora che tutto ha fatto clic (cliccato)
Menu del dollaro che ci divideremmo
Vestibilità flessibile da negozio dell'usato
Stiamo boomin'
Eccolo (Who), eccolo (Sì)
Cinque mesi di negoziazione, poi hanno concluso l'accordo
Fanculo questi vecchi A&R, ecco come mi sento
Spero che ti venga il mal di stomaco quando vedi i fottuti conti
In arrivo, tutta la puttana improvvisa come Cuey è così malata
Almeno, ora lo sai
Non sto fottendo con la tua energia da culo finto
Zappe dell'industria del culo finto
Dividere la torta con i bros
Se non è per l'obiettivo
Allora sei nemico
Non sono mai stato un mio amico, no (Who)
Accidenti, ho davvero bisogno di rilassarmi, rollare l'indica
Non scrivo rap cercando di essere tutto politico
Baby, trasformiamo la tua camera da letto in un cinema
Non giocare, sei stato innamorato
Versa l'intera bottiglia, sì, ho un ronzio
Sembra che sia stato per sempre nel fango
'Bouta fallo piovere, 'bouta fallo inondare
Solo perché
affari in pieno boom
Sì, lo è (Who), sì lo è
Ora gli affari vanno a gonfie vele (Who)
Sì lo è, sì lo è
Dannazione, sì, mi sono collegato alla mia cricca (Clique)
È allora che tutto ha fatto clic (cliccato)
Menu del dollaro che ci divideremmo
Vestibilità flessibile da negozio dell'usato
Stiamo boomin'
Eccolo (Who), eccolo (Sì)
Ne ho abbastanza, non me ne frega un cazzo
Ne ho abbastanza, non me ne frega un cazzo
Aspetta, shh, hai sentito quella merda?
Shhhh
Questo è il suono delle mie azioni che salgono, ayy
Salendo, ayy
Salendo, sì
Questo è il suono delle mie azioni che salgono, ooh
Sali, ayy
Salire, sì
Questo è il suono, sì