Traduzione del testo della canzone No Expectations - Restless Modern, Oncue

No Expectations (originale)

Yeah, yeah yeah yeah yeah
Think it’s ‘bout time, babe
Mmm, yeah
Think it’s ‘bout time, babe
You cut it off with him
Always on my mind, hey
Your lips, your skin
Said we both know that you could do better, yeah
Better than him, we both know
What type of trouble…
Bull shit we’re in
Sad song
You under his control
I just gotta let you know
He won’t make you whole
You should probably call my phone
It’s been blowin' up
I been growin' up
Shit been changin' now
Money been showin' up
Back then, that I swear we weren’t old enough, uh, hey
I think we’re ready now, say
Ready now, eh
PRE-CHORUS
No expectations
I don’t have the patience
I’ll be here waitin' for you
For you
Said
No expectations
No explanations
I’m still here waiting for you
For you
Said oh, no expectations no oh yeah
Love the words you’re sayin' tho oh yeah
Better not be playin' oh oh no
(Better not be playin' oh oh)
Oh, no expectations no oh yeah
Love the words you’re sayin' tho oh yeah
Better not be playin' oh oh no
(Better not be playin' oh oh no)
POST-CHORUS
(you could do better, yeah —
We both know that you could do better, yeah
Better than him we both know)
Yeah
I ain’t got no
I ain’t got no
Expectations
For us, hey
We both know he’s so wrong for you
I was gone for too long for you
Girl it’s always been all for you
Oh yeah
And I’m hopin' that
Now you could just be strong for me
True, I don’t deserve anything
Hopin' that I can make you see, yeah
(yeah)
When I left for the road
Didn’t know you’d stoop so low
Just to have something to hold
See what I’ve been told
You don’t really feel it in your soul
I just wanna let you know
I never let you go
Writin' songs about you babe
Know that you feel the same
Eh, yeah
Late night thinkin' bout your ways
Wish I could see your face, babe
PRE-CHORUS
No expectations
I don’t have the patience
I’ll be here waitin' for you
For you
Said
No expectations
No explanations
I’m still here waiting for you
For you
Said oh, no expectations no oh yeah
Love the words you’re sayin' tho oh yeah
Better not be playin' oh oh no
(Better not be playin' oh oh)
Oh, no expectations no oh yeah
Love the words you’re sayin' tho oh yeah
Better not be playin' oh oh no
(Better not be playin' oh oh no)
(you could do better, yeah —
We both know that you could do better, yeah
Better than him we both know)
(you could do better, yeah —
We both know that you could do better, yeah
Better than him we both know)

(traduzione)

Sì, sì sì sì sì sì
Penso che sia ora, piccola
Mmm, sì
Penso che sia ora, piccola
L'hai interrotto con lui
Sempre nella mia mente, ehi
Le tue labbra, la tua pelle
Abbiamo detto che sappiamo entrambi che potresti fare di meglio, sì
Meglio di lui, lo sappiamo entrambi
Che tipo di problemi...
Merda di bue in cui siamo
Canzone triste
Tu sotto il suo controllo
Devo solo farti sapere
Non ti renderà completo
Probabilmente dovresti chiamare il mio telefono
Sta esplodendo
Sono cresciuto
La merda sta cambiando ora
Il denaro è stato mostrato
Allora, che ti giuro che non eravamo abbastanza grandi, uh, ehi
Penso che ora siamo pronti, diciamo
Pronto ora, eh
PRE-CORO
Senza aspettative
Non ho la pazienza
Sarò qui ad aspettarti
Per te
Disse
Senza aspettative
Nessuna spiegazione
Sono ancora qui ad aspettarti
Per te
Ha detto oh, nessuna aspettativa no oh sì
Adoro le parole che stai dicendo, oh sì
Meglio non giocare oh oh no
(Meglio non suonare oh oh)
Oh, nessuna aspettativa no oh sì
Adoro le parole che stai dicendo, oh sì
Meglio non giocare oh oh no
(Meglio non suonare oh oh no)
POST CORO
(potresti fare meglio, sì -
Sappiamo entrambi che potresti fare di meglio, sì
Meglio di lui lo sappiamo entrambi)
Sì
Non ho no
Non ho no
Aspettative
Per noi, ehi
Sappiamo entrambi che è così sbagliato per te
Sono stato via troppo a lungo per te
Ragazza è sempre stato tutto per te
O si
E lo spero
Ora potresti essere semplicemente forte per me
È vero, non merito nulla
Sperando di poterti far vedere, sì
(Sì)
Quando sono partito per la strada
Non sapevo che ti saresti abbassato così in basso
Solo per avere qualcosa da tenere
Guarda cosa mi è stato detto
Non lo senti davvero nella tua anima
Voglio solo farti sapere
Non ti ho mai lasciato andare
Scrivo canzoni su di te piccola
Sappi che provi lo stesso
Ehi, sì
A tarda notte pensando ai tuoi modi
Vorrei poter vedere la tua faccia, piccola
PRE-CORO
Senza aspettative
Non ho la pazienza
Sarò qui ad aspettarti
Per te
Disse
Senza aspettative
Nessuna spiegazione
Sono ancora qui ad aspettarti
Per te
Ha detto oh, nessuna aspettativa no oh sì
Adoro le parole che stai dicendo, oh sì
Meglio non giocare oh oh no
(Meglio non suonare oh oh)
Oh, nessuna aspettativa no oh sì
Adoro le parole che stai dicendo, oh sì
Meglio non giocare oh oh no
(Meglio non suonare oh oh no)
(potresti fare meglio, sì -
Sappiamo entrambi che potresti fare di meglio, sì
Meglio di lui lo sappiamo entrambi)
(potresti fare meglio, sì -
Sappiamo entrambi che potresti fare di meglio, sì
Meglio di lui lo sappiamo entrambi)