Testi di Fingerprints - One Dollar Short

Fingerprints (originale)

this bitter pill you have swallowed
washing it down, the hardest part
the taste left in your mouth reminds you
your smile is so brittle, your teeth are so angry
your eyes tell it better than words ever could
i thought sincerity once resided here
it’s been vacated, abandoned, decided,
your lifting corners of what has been swept aside
it is with regret that i inform you
you have failed with frail deceptions
it is with regret that i inform you
you left behind your fingerprints
this bitter pill that you have swallowed
washing it down was the hardest thing to do you hope to see a fall from grace
what has been done, i can never forgive or forget
it is with regret that i inform you
you have failed with frail deceptions
it is with regret that i inform you
you have left behind your fingerprints
(i could never forgive you)

(traduzione)

questa pillola amara che hai ingoiato
lavandolo giù, la parte più difficile
il gusto rimasto in bocca te lo ricorda
il tuo sorriso è così fragile, i tuoi denti sono così arrabbiati
i tuoi occhi lo dicono meglio di quanto potrebbero mai le parole
pensavo che la sincerità una volta risiedesse qui
è stato lasciato libero, abbandonato, deciso,
i tuoi angoli di sollevamento di ciò che è stato spazzato via
è con rammarico che ti informo
hai fallito con fragili inganni
è con rammarico che ti informo
hai lasciato le tue impronte
questa pillola amara che hai ingoiato
lavarlo giù è stata la cosa più difficile da fare, speri di vedere una caduta in disgrazia
quello che è stato fatto, non posso mai perdonare o dimenticare
è con rammarico che ti informo
hai fallito con fragili inganni
è con rammarico che ti informo
hai lasciato le tue impronte digitali
(non potrei mai perdonarti)