Traduzione del testo della canzone Taste of Romance - One Dollar Short

Taste of Romance (originale)

Cross road stops painted in your eyes
Painted with splendor I wear my heart on my sleeve
Emotions in my pocket
Emotions in my pocket
Paper cuts and jet planes find their hearts tonight
«Can you keep a secret?»
she said
«Can you keep a secret?»
he said
Let’s just get this over with
We all know how this will end…
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
Tonight I’m drowning on my own
I couldn’t breathe, underwater swallowing
Oceans and anchors swallowing
Oceans and anchors swallowing
I tie my shoelaces to sinking ships
«Can you keep a secret?»
she said
«Can you keep a secret?»
he said
Let’s just get this over with
We all know how this will end…
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
Baby is a handgun, she is a handgun
Baby is a handgun, she is a handgun
Be my violent valentine
Steal from me my bloody kisses
Baby is a handgun, she is a handgun
Baby is a handgun, she is a handgun
Be my violent valentine
Steal from me my bloody kisses
Baby is a handgun
Baby is a handgun
She steals bloody kisses
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent

Taste of Romance (traduzione)

Le fermate degli incroci dipinti nei tuoi occhi
Dipinto con splendore indosso il mio cuore sulla manica
Emozioni in tasca
Emozioni in tasca
Tagli di carta e aerei a reazione trovano i loro cuori stasera
"Sai tenere un segreto?"
lei disse
"Sai tenere un segreto?"
Egli ha detto
Facciamola finita
Sappiamo tutti come andrà a finire...
Questo è il gusto del romanticismo
Sembrava un suicidio
Sei bella e violenta
Sei bella e violenta
Questo è il gusto del romanticismo
Sembrava un suicidio
Sei bella e violenta
Sei bella e violenta
Stanotte affogo da solo
Non riuscivo a respirare, deglutizione sott'acqua
Oceani e ancore che ingoiano
Oceani e ancore che ingoiano
Lego i lacci delle scarpe alle navi che affondano
"Sai tenere un segreto?"
lei disse
"Sai tenere un segreto?"
Egli ha detto
Facciamola finita
Sappiamo tutti come andrà a finire...
Questo è il gusto del romanticismo
Sembrava un suicidio
Sei bella e violenta
Sei bella e violenta
Questo è il gusto del romanticismo
Sembrava un suicidio
Sei bella e violenta
Sei bella e violenta
Baby è una pistola, lei è una pistola
Baby è una pistola, lei è una pistola
Sii il mio violento San Valentino
Rubami i miei baci sanguinolenti
Baby è una pistola, lei è una pistola
Baby è una pistola, lei è una pistola
Sii il mio violento San Valentino
Rubami i miei baci sanguinolenti
Baby è una pistola
Baby è una pistola
Ruba baci insanguinati
Questo è il gusto del romanticismo
Sembrava un suicidio
Sei bella e violenta
Sei bella e violenta
Questo è il gusto del romanticismo
Sembrava un suicidio
Sei bella e violenta
Sei bella e violenta